四百法郎买一个苹果

2018-08-27 05:28张军霞
知识窗 2018年8期
关键词:大溪地六便士法郎

张军霞

《月亮和六便士》是英國小说家毛姆的长篇力作,它的情节取材于法国印象派画家高更的生平。小说问世之后,轰动一时。鲜为人知的是,为了写出这部作品,毛姆付出了旁人想象不到的艰辛和努力。

最开始,毛姆在巴黎认识了一位爱尔兰画家,此人曾经在布列塔尼半岛跟高更一起画过画。毛姆很想跟这位画家套近乎,可惜这位画家总是摆出一副拒人于千里之外的样子。于是,毛姆特意买了这位画家的两幅画,并继续耐着性子亲近他,只为多向他打听一些有关高更的事情。

不久,毛姆依靠剧本演出赚到了人生的第一桶金。有了充足的旅费,毛姆决心更加深入地寻找高更的人生足迹。在动手写《月亮和六便士》之前,毛姆来到南太平洋大溪地,打听到高更当年住过的棚屋。这时,屋子已经歪歪斜斜,里面什么东西也没有。棚屋的主人是一位农夫,他说高更曾经在玻璃窗上作画,可惜被孩子们刮掉了,只残留下一些极为模糊的色彩。

正当毛姆失望地准备离开时,农夫忽然又说:“倒是有一幅还算完整的画,在门的后面……”毛姆立刻查看,果然在棚屋的木门上,画着夏娃手里拿着一个苹果,色调柔和沉静,像大溪地的黄昏。因为这幅画画在门后面,不易被人发现,所以才侥幸保留了下来。

看到毛姆急切地想拥有这幅画,农夫开出了两百法郎的高价。毛姆毫不犹豫地把这扇门买了下来,准备整块运到纽约再转运到法国。就在毛姆打算离开这儿的那个晚上,又有一位农夫找来,说那扇木门他也有份,毛姆只好又拿出两百法郎把他打发走了。第二天毛姆离开时,听到路边有人在议论:“看,那个人花了四百法郎,只为买木门上那个苹果!”“真是愚蠢啊!”毛姆摇摇头走了,什么也没说。

一个普通的苹果当然不值四百法郎,毛姆愿意付出这样高的代价,只是为了更加贴近作品中人物原型的气息。一个为了写作如此执着的人,最终能留下脍炙人口的作品也就不足为怪了。

猜你喜欢
大溪地六便士法郎
月亮和六便士
高考模拟专项训练之 作文20题佳作选登(十三)
舟桨六便士,彼岸白月光
六便士上的月亮
首届大溪地群岛亚洲旅业峰会和旅业考察团成功举办
1000法郎的报酬
2016大溪地群岛中国路演成功举办
卢旺达菠萝价格保持平稳
2015大溪地旅游局深度路演
在大溪地寻找高更痕迹