于立昌
[关键词]动作动量词;事件动量词;规约性;去范畴化;分类
[摘要]传统语法所划分的借用动量词和专用动量词,实质上是“动作动量词”和“事件动量词”的区别。“事件动量词”又可分为“强事件动量词”和“弱事件动量词”,前者以[+计事]为主,后者以[+计时]为主,更接近时量词的语义特征,甚至出现表“体”的倾向。动量词的动作性和事件性是计量角度的不同,也是规约性与非规约性的差别,这种差别在语义特征、句法功能方面也有一定体现。
[中图分类号]H146;H195.3 [文献标识码]A [文章编号]1674-8174(2018)03-0038-09
1.引言
现代汉语动量词内部还存在着“去范畴化”(decategorization)程度的差异,这也导致了成员间语义和句法功能的不同。传统语法体系将动量词分为“借用动量词”和“专用动量词”两大类。借用动量词又分为“时间量词”“器官量词”“工具量词”“伴随量词”和“同形量词”等。(吕叔湘,1944;朱德熙,1982;何杰,2008)这种从来源角度所做的分类简单、方便,但对动量词的语义和语法分析并无太多实用价值。邵敬敏(1996)对这一分类系统进行了全新的改进,通过动词与动量词的选择关系,结合动词与动量词的语义特征,将动量词分为:A.通用量词B.自主量词C.借助量词D.情态量词等四类。“动作的次数,一方面和‘量的观念有关,一方面也和‘时的观念相关。”(吕叔湘,1944)基于此,邵先生将“时量词”和“通用量词”视为动量词的第一个层次,所有的“有量动词”都可与这一层次的量词结合,从A类到D类动量词所能结合的动词越来越少。这一分类系统深入动量词的语义内部考察动词与动量词的选择限制关系,分类更贴合实际。……