特拉伊诺的暗语

爱德华·霍克

间谍之死

不久之前，他们刚刚从比兹纳海湾打捞出特拉伊诺的尸体。

得知这一死讯的汤姆·福德尼轻声地说：“他是个好人。不过我们跟踪的人也真聪明。”

汤姆桌子对面那个黑胖子叹了口气。

特拉伊诺平时的身份是美国的一名物理教师。他在三年前因为妻子和孩子的意外死亡，卷入到一起跨国间谍泄密案件中。本来生活平淡的特拉伊诺瞬间成了公众的焦点。为了能够查清楚妻子和孩子死亡的原因，他秘密地加入了美國情报组织——FBI。

汤姆走到窗前，看着窗外的建筑群。越过城市上空，可以看到华盛顿纪念碑穿透晨雾，直冲天际。他静静地站在那儿有好一阵子。最后，汤姆转过身说：“再告诉我一遍。”

另一个人看着笔记本，镇静地说：“彼特·特拉伊诺，迈阿密的军官，大约三个月前首次与阿克兹·德鲁接触。为了安全起见，我们没有直接和他取得联系，不过我们知道他到了岛上……”

汤姆抬起一只手制止了他：“至于那个岛的位置，我们还不知道吧？”

“只知道离佛罗里达州海岸有几百英里。我们最后一次看到特拉伊诺登上阿克兹·德鲁的快艇，是向着大西洋东部驶去。”

汤姆点燃一支烟，叹口气：“那儿有上千个岛屿，阿克兹·德鲁的部队可能就在其中一个上面。这个可恶的‘盗贼可以从工厂、从研究所、从实验室、从政府档案中……任何一个渠道拿到情报，几乎所有东西他们都能插上手，并且最终都与这个岛屿有关。通过岛屿，他们可以轻而易举地将那些机密送到其他任何地方。