我的创作之源是我的少年时代。虽然,在度过少年时代的那个叫作故乡的地方,我并没有听说过“文学”这个字眼。我的母语里没有。我的母语被认定为一种藏语方言,除了宗教语境之外,在这个只有口语而没有文字的语言中,一切文字表达都叫作“达斯觉”,就是文字的意思。“文学”这个更趋于审美与咀嚼生活深意的名词也还没来得及包含其中。
即便是这样,在我的成长历程中,文学中最重要的那些内容已然发生。智识渐开时,与生活的美好及苦难相逢,看见美丽的自然与急剧变化的社会,都构成了一个独特的情感世界。这个世界里潜藏着那么多未解之谜。要再过好些年,直到我十四岁的时候,才第一次遭逢“文学”这个词汇。于是,那些少年时代的经验开始产生意义,开始尝试在内心解答被周围的文字世界忽略不计的询问与迷茫。
又过了八九个年头,到了20世纪80年代初,文学成为中国改革开放的先声,勇敢地担负起启蒙的重担。虽然我并不曾立即从那些诗歌与小说中得到关于人生与世界的直接答案,但这些作品给了我不同凡响的启示,使我觉得唯有文学,可以解释我自少年时代就沉积心中未有答案的那些疑虑:个人与家庭苦乐的因由,地域的开放与闭锁,信仰的正道与歧路,以及过往话语未曾予以足够关注的地方性历史叙事。我想,如果有一天我要从事文学书写,就会从这里开始;如果有一天我要从事文学书写,肯定是因为,到我获得写作能力的那一天,还没有人用我期待的方式书写这个地域、这些人群。……