试论影响湖南新生代农民工母语确认的因素

2018-09-26 11:03:04刘芳
青年与社会 2018年18期

刘芳

摘要:母语问题既是民族问题,又是语言问题,既与个人语言认同有关,又与社会语言认同有关。湖南新生代农民工语言的民族性、语言习得和方言情况都相对比较复杂,是影响湖南新生代农民工母语确认的主要客观因素;语言使用者的语言认同是影响湖南新生代农民工母语确认的主要主观因素。应该结合语言使用者的习得情况、民族语言和方言情况以及语言使用者的母语认同来确定湖南新生代农民工的母语。

关键词:湖南新生代农民工;母语;语言使用;母语认同

自1951年联合国教科文组织组织专家讨论母语在教育中的应用问题,并作出“母语是一个人进行自我表达的天然工具,他的首要需求之一就是充分发展自我表达的能力。”这样的结论之后,母语问题就引起学界高度重视,成为一个经常讨论的重要问题。

一、关于“母语”的界定

尽管六十多年来国内外对于母语问题的研究高度重视,产生了丰富、可喜的成果,但当前学界对“母语”这一概念的界定却并未达成统一意见,有时不免有自说自话的嫌疑,因此在讨论母语问题的时候,有必要先厘清一下“母语”的定义。

当前对“母语”的界定,代表性的意见主要有以下四种:(1)母语即本民族语言,是指“人在幼年时习得的语言,通常是思维和交际的自然工具”。(联合国教科文组织)(2)母语即第一语言,指的是“一个人最初学会的一种语言,在一般情况下是本民族的标准语或某一方言。……

登录APP查看全文