摘 要:汉字学界根据对汉字结构系统中“基本元素”的各自理解,分别提出“偏旁、字素、字符、构件、形素、部件”等重要概念。各概念所指内容与所在层次,有不同,有交叉,也有重叠,可以进行部分整合,建议将“部件”作为现代汉字结构系统描述的主要概念。
关键词:汉字,偏旁,部件
中图分类号:H12;C04 文献标识码:A DOI:10.3969/j.issn.1673-8578.2018.04.009
Abstract: Chinese character scholars have proposed several important concepts such as “偏旁、字素、字符、构件、形素、部件” based on their respective understanding of the “basic element” in modern Chinese character structure system. There are differences, intersections and overlaps among the connotations of these multilayered concepts. Meanwhile, these concepts can be partially integrated, and this paper suggests that “部件” be used as the main one.
Keywords: Chinese character, Chinese character component
引 言
系统是由相互作用、相互依赖的若干部分有序结合而成的,是具有特定功能的有机整体,而且这个有机整体又是它所从属的更大系统的组成部分。“汉字是个庞大的符号系统”[1],“是书写汉语的第二性符号系统”[2],汉字结构内部的基本元素在组合上的规律性、系统性正是汉字得以不被间断沿用至今并能很好地承担记录汉语职能的根本保障。“基本元素”的理解和定义,是现代汉字结构系统描写及现代汉字教学的重要基础。
目前,学界对于汉字结构系统中“基本元素”的理解略有不同,相关概念主要有“偏旁、字素、字符、构件、形素、部件”,各自所指内容与所在层次,有不同,有交叉,也有重叠[3-7]。如此一来,在教学实践中对同一汉字进行结构分析,分析角度不同,得出的拆分结果数量也不同。如表1中汉字“声”和“黄”依据“字素”分析,就只包含1个结构成分,即“声”和“黄”;根据“字符”“部件”分析,便可拆分出2个结构成分。“照”“催”做结构分析,也是可以拆分出不同数量的结果。那么,哪一种拆分内容和数量更有利于理解和分析汉字的结构系统,这些不同概念之间的相互关系又如何,哪种概念更适合描述“基本元素”,这些值得我们去思考。……