辽北方言词语文化心理研究

【摘要】分析辽北方言中词语的贬词褒化现象和中性词贬化现象分别举例加以阐释，并分析其特征规律和产生原因，以探求辽北方言词语色彩的独特文化心理。

【关键词】辽北方言 语义色彩 文化心理

【基金项目】辽宁省教育科学“十三五”规划课题“辽宁大学生创新创业中语言表达能力提升”（JG17DB285）；辽宁省社会科学规划基金项目：辽宁方言和普通话双言者语言认知机制与优势研究（L17CYY006）；辽宁师范大学大学生创新创业训练计划项目：大学生自创大连旅游信息公众号同对外汉语微课推广研究（201710165000204）；辽宁师范大学大学生创新创业训练计划项目：红山文化遗产保护视角下汉语方言词汇的保护与传承——以辽西方言词汇为例（201710165000377）；辽宁师范大学国家级大学生创新创业训练计划项目：对外汉语微信课堂与语伴互助平台的开发与研究（201710165000112）；辽宁师范大学省级大学生创新创业训练计划项目：辽宁师范大学耐思对外汉语文化传播平台的构建推广。2015年教育部人文社科一般项目“汉语史视角下的东北方言语法研究”（项目编号：15YJC740133）。

【中图分类号】H07 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2018）34-0041-01

辽宁北部方言接近普通话，但在语音、词汇和语法等方面都有独特之处。本文研究的是以辽北为中心，通行于周边地区的方言。辽北方言词语与普通话的色彩差异现象也比较显著。

一、贬词褒化现象

所谓贬词褒化，是指普通话中的贬义词，在辽北方言使用中开始向褒义词或中性词转化，或者是在原有意思的基础上又增添了褒义色彩或中性色彩。……