继承传统 改革创新 稳求进步
——南昌画院副院长娄远琨、张维欣答主持人问

娄远琨，1977年生于江西南昌。现为南昌画院副院长、中国美术家协会会员、中国工笔画学会会员、南昌市美术家协会副主席。

张维欣，1966年生于江西南昌。现为南昌画院副院长、中国书法家协会会员、江西画院特聘画师。

主持人：中国的画院是世界美术体系结构中的特例，这样的状态对于全球美术界具有何等意义？中国的画院对于中国乃至世界美术作出了何种贡献？如果没有中国的画院体制，中国美术和世界美术将会失去什么？

青春物语系列之三 57cm×27cm 娄远琨

娄远琨：中国的画院在世界美术体系结构中确实是一特例，作为专业画院机构发展的先行者，纵观中国的画院发展史，宋朝画院无疑是必须提及的，也是最具有代表性意义的。两宋时期宫廷绘画机构的创建，产生了职业画家，在这样的画院文化体制下，画家处于宽松舒适的创作环境中，充分发挥了艺术创作的才能和积极性，为宋朝绘画的繁荣发展发挥了巨大的作用。不仅如此，宋朝画院在绘画理论建设和收藏方面的伟大贡献，为当代绘画研究提供了宝贵的财富，是为后世所遗留的艺术瑰宝。如果没有画院体制，许多优秀的画家将无法在安逸的环境中进行艺术创作，社会地位也将大打折扣，同样也无法有良好的环境，让画家们去集中探讨绘画艺术创作与进行绘画理论研究，并且在保护与传承民族传统艺术与文化精神上也将容易出现文化断痕。因此，1957年新中国的画院成立是一个重要的转折点。在百废待兴的新中国，中国画院体制的建立，保障了一批老艺术家们的基本艺术生活，传承与保护了民族传统艺术， 新中国绘画艺术开始走向繁荣。事实证明，齐白石、林风眠、李可染、李苦禅一个个闪耀名字在中国画坛的出现，正是画院体制中的累累硕果。中国的画院体制在悠久的历史传承中，保护了民族传统艺术，继承了中国传统艺术文化的遗产，培养了一代又一代的美术人才，在不断提高美术创作与美术理论研究水平等方面有重大的贡献。

赶巴扎 138cm×70cm 2017年 娄远琨

主持人：中国的画院在当下中国的文化语境下，在文化体制改革进一步深化的时候，它的作用和功能是不是应该有所修正？如果“是”的话，它将向何方修正？如何修正？

娄远琨：当代中国的画院作为公益性文化事业单位，随着时代的发展和社会的进步，画院的性质和功能已经在发生着变化，更多的是向为社会提供公益性文化产品和文化服务的方向发展。现如今，随着市场经济体制的建立，画院在绘画艺术市场化、经济化的驱动下，关于画院将如何在中国画院体制下保持其特有的“独立性”，又紧跟时代发展以实现当代中国画院现代化的转型，这是一个长期的课题，不是一时间就能解决的，需要中国画院在“继承传统与改革创新”中“再写辉煌”。“继承传统”，是要尊重画院发展历程中所积淀下来的历史基础，保留画院的优秀历史传统；“改革创新”，是要积极地聆听时代发展脚步，扬长避短，解决画院内部存在的问题，在时代发展的进程中探索出自身的定位，以谋求更好更大的发展，重新书写中国画院的辉煌篇章。

主持人：当下中国的画院的整体状态是否对上述的发展形势已经作好必要战略对应？为什么？

画室 230cm×185cm 2004年 娄远琨

无悔人生之二——交通卫士 220cm×170cm 娄远琨

娄远琨：事实上，中国的画院在当下新的文化语境和多元并举的文化格局中，旧的运作模式不适应时代的要求，早已凸显出一系列矛盾。如，中国画院旧机制与新时代发展需求的矛盾；绘画创作与绘画市场经济化的矛盾；国画画院与多元化艺术机构之间的竞争的矛盾等。所以，中国的画院体制就进一步深化改革是势在必行之举，同时也是顺应历史潮流和时代发展规律的要求。

人民的艺术家 180cm×97cm 2017年 娄远琨

主持人：新形势下的中国的画院“应该”是怎么样的一种发展势态与前景？

娄远琨：“笔墨当随时代”。画家手中的笔所创作的绘画作品需要担负起反映时代文化需求，产生具有时代价值的优秀作品。同样中国的画院体制也不应该是一成不变的，它需要在顺应时代发展规律中寻求发展与变革。文化艺术本身一旦脱离时代，就会失去鲜活力而变得陈旧腐朽，所以画院需要在摒除积弊的前提下，继承传统，向多元化发展。画院需要开拓管理思路，优化管理制度，合理引进人才，加强学术建设和学术活动，提高画院的学术影响力，完善画院公益性文化服务。

主持人：南昌画院在当下地域文化建构中起到什么样的积极作用？

娄远琨：1981年南昌画院成立，作为在江西省内最早成立的从事美术创作与研究的专业性画院，是江西省艺术家们的首选聚集之地。多年来南昌画院始终把握住时代的脉搏，在上级领导和各方人士的格外眷顾下，不论是画院的硬件设施还是人才培养方面都在日益发展壮大。南昌画院座落在南昌市中心的南湖旁，与得天独厚的绝佳景致杏花楼和具有浓郁艺术氛围的南昌美术馆相连，营造出了南昌画院独具特色的艺术环境。南昌画院一直致力于积极举办各种艺术交流及展览活动，积极活跃在全国艺术圈内，在江西省文化艺术建构中起到积极的作用与贡献。

山水册页二 44cm×33cm 2017年 张维欣

主持人：南昌画院是如何利用地域文化资源作为自己创新发展资源的？

张维欣：“一方山水，养一方人才。”江西省自古就是山清水秀、人杰地灵的宝地。古有苏轼“不识庐山真面目，只缘身在此山中”、李白“日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川”等名诗描述江西名山庐山。南昌画院也经常组织画师进行写生创作，赶赴庐山、井冈山等地，用绘画作品描绘江西的大好河山，展现江西地域性的自然风貌。江西省还具有突出的红色历史文化资源优势。2017年南昌画院就组织专职画师赶赴南昌、九江、吉安、萍乡等地，进行采风写生活动，并且在后期组织了“红色遗存——江西美术家革命遗址写生特展”。为讲好“江西故事”，推出了一批精品力作，产生了良好的社会效应。江西省地域性文化资源丰富，是画师艺术创作的源泉，作为专业性画院，南昌画院有责任通过绘画去画写江西风采，为突出江西省地域性文化作出积极贡献。

主持人：在全球化的语境下，地域流派（风格）是否仍具有积极的意义？为什么？

山水册页一 44cm×33cm 2017年 张维欣

山水册页五 44cm×33cm 2017年 张维欣

张维欣：在文化艺术发展趋于全球化的语境下，健康的文化发展本身就应该是多元化，而非朝着单一化前行。在大的文化环境趋势下，必然也会出现不一样的声音。在多种文化观念相互的冲击下，在吸收西方绘画语境对中国传统绘画的冲击下，地域性文化艺术的存在仍具有积极的意义。地域文化，从字面意义上来解释，地域指地理环境，地域文化指在这样的地理环境下的人文环境，所以地域文化是指生活在不同地区的人所创造出的具有原生态和特定意义的精神文化财富。而地域性文化艺术同样也具有地域文化的原生态性和鲜明的文化艺术特质。在不同的地域性文化艺术的融合下，才形成了中国现当代文化艺术。所以在全球化的语境下，我们更应该保护好地域性文化艺术。

山水册页三 44cm×33cm 2017年 张维欣

主持人：南昌画院对自己在中国画院当下整体发展势态中的位置如何自我评估？

张维欣：南昌画院自成立以来，历经30多年间的风雨。从最初十分艰苦的条件下，发展成为江西省专业的画院机构，是一代又一代艺术家先辈们共同努力的结果。提升画院的硬件设施，兴建南昌美术馆和改造杏花楼景区，营造浓郁的艺术氛围，突出画师与众不同的艺术品质，造就了一批在全省乃至全国知名的画家。目前南昌画院还需要牢牢把握历史机遇，切实推进文化艺术人才队伍建设，加强美术创作，多出精品，多出人才，充分利用好南昌美术馆的功能，举办各类高品质、高档次的美术作品展览，广泛开展艺术交流活动，为南昌建设文化大市、强市，繁荣南昌文化，促进地方美术更好更快发展而不懈努力。

牧牛 23cm×62cm 2016年 张维欣

主持人：南昌画院以何种策略来应对中国画院“和而不同”的大美术文化战略格局？

张维欣：文化艺术工作本身就需要“和而不同”的文化特质，需要突出自身个性化的文化品质。南昌画院在“和而不同”的大美术文化战略格局下，打造出南昌画院个性化的文化品牌是画院发展的方向。南昌画院作为江西省专业性的画院机构，一方面需要担负起作为公益性文化事业单位的社会责任和文化责任，另一方面，更为重要的是提升画院的学术水平，积极投身到美术创作工作去，创作出精品力作这是画院的立足之本。其次，画院还需为江西省地域性艺术文化事业的发展不懈努力，为讲好“江西故事”、打造江西文化品牌作出应有的贡献。