姚凯迪
摘 要:当代播音员主持人日常口播中是将基本的无声语言转变为有声语言,从而让受众从中听取文本内容。不同场合下的艺术形式对口语传播有着不同的需求,当播音员主持人在舞台呈现朗诵作品时,就不能运用平时口语播报的形式方法,而要通过理解作品文稿和作者希望以此作品表达的最终思想情感,通过加以播读上的技巧增强语言的塑造性、艺术性从而达到传播效果。不难看出情景再现这种备稿方式在理解过程中作品尤其重要。
关键词:朗诵;情景再现;触景生情
朗诵是通过播读者加以播读技巧的运用对文本上文字的“二次传播”。任何一篇朗诵作品每个个体呈现出来的结果是不同的,是因为他们对于作品的理解感悟不同,在稿件的处理变化上也有所不同。朗诵者只有先走进作品,找到朗诵作品中的主旨感动自己,如果自己都无法被打动那样也不会打动听众。运用情景再现的方法,发挥想象,将自己设身处地在文章的情节之中,寻找文本内容与受众的共鸣之处。
1·何为情景再现
情景再现是指朗诵者在对文稿熟知的基本情况下,将其内容中所描述的人物、故事、情节、景色、情感融为一体,再像放电影一样在自己面前浮现。播音员主持人在播读作品时,常常会运用情景再现的方法调动自身情感,如果一篇稿件拿到手上不走入作品,很难和稿件之间摩擦出火花。朗诵者再加上自己对作品的理解和有声语言的二次传播,将作品展现在受众的面前。……