传承与创新

摘 要：分析当代设计现状，可知中国传统文化在设计中的应用主要体现在形式层面、内容层面和设计理念层面。传统文化是当代艺术设计的巨大资源和宝贵财富，是人们文化认同的依据，是国家民族精神的寄托。习近平同志在党的十九大报告中指出，要深入挖掘中华优秀传统文化蕴含的思想观念、人文精神、道德规范，结合时代要求继承创新，让中华文化展现出永久魅力和时代风采。本文就当代设计中的“中国元素”展开论述，希冀探索未来设计的发展方向。

关键词：传统文化；当代设计；中国元素

设计作为物质文化与精神文化相统一的存在，是文化系统中的一个有机组成部分。一方面，设计不可避免地要受到文化的影响，文化为设计提供了巨大的资源。另一方面，艺术设计是造物的艺术和文化，是文化的产物，具有一种独特的文化品质。伴随着工业技术与科技的进一步发展，各国越来越重视设计在国家发展过程中的重要作用，设计被赋予了更广泛的含义，成为了国家文化与民族形象的代表。面对来势汹汹的后现代主义设计运动与全球化进程带来的文化冲击，如何保持中国的民族文化特色，增强人民的文化自信，提高中国设计水平成为当务之急。

一、形式层面的“中国元素”

作为传统文化在当代设计中的应用的第一层次，是指以传统文化表征的纹样、图案或图形为基础，在设计中进行直接借鉴或经过适当变形后应用，即当代设计中运用的可识的、显性的中国传统形式。……