《Runaway》的艺术特色

谭娟

《Runaway》是加拿大的作家艾丽斯·芒罗所写的一部短篇小说，诺贝尔评委对此的赞语是：“故事令人难忘，语言精确而有独到之处，朴实而优美，读后令人回味无穷”。在这篇小说中，芒罗用其独特的视角——“平视”的视角，加上独特的叙述方式，采用从女性角度出发来描写现实生活中女性的生活状态。这篇小说讲述了一个名叫卡拉的家庭主妇在因为家庭生活的烦闷而产生的逃离行为，但是到最后，卡拉主动回归了家庭。这个故事采用了一种生活形式或面貌，通过将人物生活化，来展现女性日常生活的状态。

一、作品风格

在《Runaway》这篇小说中，芒罗采用了精巧构思的情节线，它没有传统意义上的连贯情节，往往以日常生活某一琐事或者某一牵动女性的情绪、心绪的事或物写起，也以这些牵动女性情绪的事或物穿串整个情节。

（1）零散化、琐碎化

小说中以卡拉站在马厩房门的后面，听到邻居西尔维娅太太的汽车开过来的声音时的反应为开头。接下来，小说转换到卡拉打量活动房屋，联想克拉克与她曾对这个房间所做的改造，此后插入卡拉第一次看见弗洛拉的场景。“还没有弗洛拉的消息吧？”这句话将场景转换到室内，卡拉与克拉克的对话让卡拉觉得伤心后，卡拉跑进了小树林。

小说接下来写到卡拉与克拉克收到贾米森先生的讣告，克拉克打算借卡拉的玩笑进行敲诈。

接下来的场景再次转换到卡拉站在下雨的小道上，呼唤弗洛拉。叙述者在对卡拉的心理活动进行一段描写后，场景再次转换。……