山水诗、山水画与山水园林

◇ 殷颢

中国传统文化中由自然山水派生的三种艺术形式，即文学中的山水诗、山水画和园林中的山水意境营造，形成了相互伴生的关系。诗文、绘画是诗人、画家面对自然景致有感而发的真情表达，诗化的语言能够使人迁想妙得、美景浮现，将符号性文字转换为视觉性具有诗韵的画境描绘，是中国传统山水画的创作特色。诗韵画境的呈现同样是中国园林营造的终极目标，具体方法实质是以诗文为主题，以画境为蓝本，将诗情画意转换成自然画意式的叠山理水，“虽由人作，宛自天开”，使得中国园林具有了情感、生机、风骨和深邃的艺术意蕴。

一

传统文人在认知和游历自然山水中获得丰富的感知，“仁智之乐”“山水方滋”“有若自然”。对山水的审美观照，以某种抒情的方式进行表达，实际上是对山水形态深度体验的心灵共振。中国传统文学中抒情诗歌的创作往往以象征、隐喻、抒情的手法，写意性地表现自然景象，山川、河流、树林等成为山水文学的艺术主题。其中，以自然山水风貌为主要描写对象的山水诗，开创者为东晋诗人谢灵运，以及稍后的谢眺、陶渊明、王维等。

山水诗善于模山范水，对自然山水形象能准确地捕捉，以拟人、对比等文学手法细致地描写自然景致，把描写自然景物和抒发感情结合起来，开创了中国山水诗的独特韵味。谢灵运常常流连于山水之间，“密林含馀清，远峰隐半规”“鸟鸣识夜栖，木落知风发”“池塘生春草，园柳变鸣禽”“野旷沙岸净，天高秋月明”，他的这些诗句描写了旷达野逸的自然情趣，反映出诗人对自然的感悟，诗句往往由自然形象转而迁想到人生的嗟叹，以景启情。……