打乱,重组与解读

2018-10-27 10:57:48冯翰林
中国美术 2018年3期

冯翰林

【摘要】长久以来,学界就对日本东京国立博物馆藏石恪款《二祖调心图》的画题存在争议。本文通过对丰干、寒山、拾得、睡虎相关文献和“四睡图”模式的研究,提出与之类似但不同的“三贤图”模式,并根据图像比较,认为《二祖调心图》是两张经过拆配、裁切、拼装重组的两组“三贤图”丰干残件。此外,本文还在上述讨论的基础上进一步探索了拆配画的情况,提出“拆配行为不仅会波及新组画的面貌,还会令与之相关的文本信息和信仰产生变化”的可能性。

【关键词】二祖调心 三贤图 拆配画

石恪款《二祖调心图》现藏于日本东京国立博物馆,为一日本裱对轴,其一画一僧人倚虎,其二画一僧人以手擎腮独坐。两图皆是水墨所作,用笔恣意,从部分笔触来看似是以芦苇或剪掉笔头的毛笔所画而非普通毛笔。画上有“乾德改元(963)八月八日西蜀石恪写二祖调心图”款署,并钤有“宣和”“政和”“建业文虎斋印”“德寿殿宝”“绍兴”及双龙印等宋内府印章,另有考证为“受命于天,既寿永昌”的鸟虫印。本幅风格与台北故宫博物院藏梁楷款《泼墨仙人图》较为相似,而用笔则更像近几年面世的传梁楷《补衲图》。

一、学界关于《二祖调心图》画题的争议

王耀庭先生在《宋画款识形态探考》中曾提到东京国立博物馆藏《二祖调心图》,认为此画石恪款为南宋添款。林树中先生在《海外藏中国历代名画》中提出《二祖调心图》中的《独坐》所画为慧可、《倚虎》所画为丰干的观点。余辉先生在其《破解(二祖調心图轴)之谜》中考证此画款署年代与实际相抵牾,并认为原本所绘为降龙、伏虎。……

登录APP查看全文