唐僧形象在当下影视改编中的变异

■刘 倩

湖北民族学院

一、吴承恩《西游记》笔下的唐僧形象特点

吴承恩版本中的唐僧，是一个长期被轻视、被边缘化的人物形象。他虽是佛祖和菩萨选定的最佳取经人，是西行集团的主要负责人，也具备一些主角人设：善良宽厚、以德报怨、九死不悔、意志坚定，“根源又好,德行又高,千经万典,无所不通,佛号仙音,无般不会”但与他神通广大、性格分明的三个徒弟相比，他的光环略显暗淡，与人们心目中的英雄形象相去甚远。我认为有下列两个方面的原因。

(1)肉眼凡胎。唐僧是西行路上的唯一一个凡人，他不但没有徒弟们降妖除魔的本领，还经常为身体所累，饥饿、恐惧、易被迷惑皆是他作为肉眼凡胎的劣势所在。他是思想的巨人,行动的矮子，人类天生的缺陷和本能使得他无法满足人们对英雄和能力的渴望。

(2)性格懦弱、自私可鄙。如果是身体的缺陷让他失去了一部分粉丝的话，那么性格的懦弱和自私则让他招了不少黑点。孙悟空替他打死匪徒，他竟人妖不分：“你到森罗殿下兴词,倒树寻根,他姓孙,我姓陈,各居异姓。冤有头,债有主,切莫告我取经僧人。”正如胡光舟在《吴承恩和西游记》中说，“他唐僧懦弱无能,胆小如鼠，听信谗言,是非不分，自私可鄙,优柔寡断，昏庸糊涂，几乎是屡教教训不改。在取经集团中，他既不是精神力量，也不是实际的战斗者,竟是一个百分之一百的累赘。至于他在取经事业中的作用,说得不客气些,应当是个负数。他的眼泪多于行动,没有白龙马就寸步难行，没有孙悟空将万劫不复。……