InnoTrans ：CHINA轨道力量参展纪实

供稿/交控科技股份有限公司 中国铁路通信信号股份有限公司 北京市华铁信息技术开发总公司 浙江众合科技股份有限公司华为技术有限公司 烽火科技集团武汉智慧地铁科技有限公司 北京中兴高达通信技术有限公司

交控科技股份有限公司

InnoTrans展前新闻发布会上，有记者问：为什么在众多技术创新中挑选了互联互通去参展？

中国城市轨道交通协会领导回答：大家都知道中国的高铁厉害，不知道中国的地铁也是很厉害的。很多国家在做互联互通，有的没有做成，有的做成了不是基于统一标准规范的互联互通或者是固定闭塞的互联互通，而我们做到的是基于统一标准规范的CBTC互联互通，这是我们的中国智慧，需要与世界分享。作为中国展团，我们7家自主创新轨道交通厂商在中国城市轨道交通协会的牵头组织下联合展示CBTC互联互通技术，我们代表的不仅仅是一个厂商，更是城市轨道交通的中国智慧与中国力量。

展会期间国际专业观众对互联互通标准规范的密切关注和对技术的认可让我印象深刻，来展台的观众都会带走一份规范，甚至有些国际观众还会重返展台再次与我们沟通交流技术问题。

InnoTrans是世界轨道交通行业最大的展会，是一个良好的沟通交流学习的平台，我们在研究世界轨道交通发展的趋势，我们也在分享中国的经验体会。互联互通的展示说明中国轨道交通创新技术不仅有益民生，更成为中国智慧在国际舞台的品牌代言。

CBTC互联互通白皮书发布

中国铁路通信信号股份有限公司

中国通号城交公司作为重庆5号线信号供应商，首次跟国内同行组团参加柏林展向世界展示城轨互联互通成就，感触良多。

组团展览的优点在于首先让国内信号通信厂商的一线技术、销售人员有了良好的沟通交流机会。友商的实物展品、讲解过程，都是加深同行了解的机会，事实也证明，通过几天的展览过程，我们对中国城轨信号行业的整体发展水平有了更全面的认识。

其次让国内信号厂家都有了一次站在国内行业高度去思考国内外差异的过程。由于本次的主题是互联互通，给观展人员讲解的时候是从中国的整个行业角度去介绍，也是带着整个行业的角度去理解和思考国外同行提出的问题。

更重要的是，组团展览让我们结识了大批同行和新朋友，加深了个人友谊，而且参展人员多数也是各厂商的中坚力量，这样更有利于行业内后续的交流。

这次展览印象最深的事情是布展和撤展的过程，我们和交控、铁科、众合的兄弟姐妹们一起搬机柜、拖叉车、打包装。大家完全没有门户之见，只是想着怎么尽快把整个展台布置好、包装好，从业多年，这样众志成城的场面着实难得。

这次展会上，也看到日本、韩国厂商的产品线的丰富程度与国内完全不相上下，而且在传感器技术上有更多的突破，这也让我们深感国际竞争的激烈程度更甚国内。

通号在展台上进行交流

北京市华铁信息技术开发总公司

本次CBTC互联互通和LTE-M技术应用联合展示的优势之一是多家单位（包括信号厂家，通信厂家，地铁公司）依托中国城市轨道交通协会平台组团参展，整容强大，覆盖面（城轨行业）相对齐全，参展效果上更能引人注目。

19日上午由中国城市轨道交通协会主办，中国驻德国柏林大使馆经济参赞处王卫东公参、德国轨道工业协会中国全权首席代表彼得.慕尼希先生参加的城轨开馆仪式，拉开个整个中国馆日的帷幕。19日下午，中国轨道交通日发布会在展会的CITY CUBE举行；新闻发布会由铁科院的多位专家介绍了我国高速铁路、智能化铁路的发展情况。由中城协、铁科院、交控、浙江众合等单位专家介绍了城市轨道交通互联互通最新技术。纵观整个展会，近些年来中国的轨道交通技术水平和竞争力不断提高，与发达国家相比，中国尤其在高铁技术、城轨控制技术等领域形成了自己的独特特点和优势。通过本次展会，对中国标准、中国技术的全世界推广起到了促进作用。同时通过与国际知名厂家进行交流，也进一步提升我单位轨道交通技术装备水平的进一步提升，作为参展人员也是一次难能可贵的学习机会。

铁科参展团队

浙江众合科技股份有限公司

第12届柏林国际轨道交通技术展（InnoTrans）已经闭幕，但城轨“中国馆”的精彩亮相仍然让人为之兴奋，浙江众合科技股份有限公司非常荣幸作为CBTC互联互通的代表企业之一参与联合展示，在中国城市轨道交通协会的统一组织、与其他7家联合参展单位的团队协作下，共同圆满的完成了我国城轨交通领域在CBTC互联互通和LTE-M的技术、产品及应用的展示。

InnoTrans 2018是一个庞大的轨道交通技术盛宴，来自世界各地61个国家和地区的展商在这里展示其产品及服务，新颖鲜明的技术主题、多元化的新颖展示手段吸引着每一个人的眼球。协会此次采用主题组团的方式联合展示，在这一世界级的平台上发布了LTE-M和CBTC互联互通团体标准规范，突出展现了中国城轨CBTC互联互通和LTE-M技术应用的项目实例，让世界同行看到了中国城轨健康可持续发展的内生动力，获得了InnoTrans官方的关注。众合科技做为中国城轨建设的一员参与其中，深感自豪。回想展出期间的点点滴滴，中国元素在本届InnoTrans中几乎无所不在，中国轨道交通的技术发展和市场成就已经成为了世界轨道交通行业的中坚力量，在同一平台中展示，相互交流，共同分享各自的新技术、新产品。通过展会这种形式，加强国际间的交流和互动，进一步提升“中国品牌”形象，促进轨道交通新技术的发展和应用，促使了中国企业走出去，融入到世界的大市场中。众合科技未来会积极参与此类国际间的交流活动，通过持续创新，为国内外客户提供优质产品和卓越服务。

众合科技参展团队

华为技术有限公司

中国轨道交通规模、技术已经位居世界领先地位，从本次展会参展厂商数量及规模上看也仅次于德国，法国这样的轨道交通老牌强国，但从整体展示效果上不如国外大牌厂家，还需要学习国外厂家展示上的特点，并融合中国特色，让中国厂家展台更有吸引力，匹配中国轨交的大国地位。

组团参展将中国有实力的轨道行业厂家联合起来，集中呈现中国在轨道行业的制造和技术创新，有利于对外体现中国力量，提升中国影响力，也有助于提升中城轨在全球轨道交通行业的影响力。组团参展在体现中国特色的同时也需要考虑国际化，中国已经有了不少国际化大公司，在全球的轨交产业链中有着重要的地位，有不少国外厂商希望和大公司一起展示完整解决方案，在组团参展中需要考虑部分公司和一些国外公司联合展示解决方案的诉求。在展期内印象最深的一件事是在诺基亚展台，详细了解了诺基亚公司推出的LTE-M产品，听到他们在巴黎，马德里正在做的综合承载测试，并希望在全球推广。不由得为中国已经具有完整的LTE-M产业链而感到自豪。坚持自主创新，坚持自主研发的技术路线，同时借鉴国际先进经验，中国也能拥有具有自主知识产权的轨交行业核心技术。

华为在展台上进行交流

武汉智慧地铁科技有限公司

这是一个激动人心的 时 刻。2018年7月，武汉智慧地铁非常荣幸地接到中国城市轨道交通协会的邀请，参与第12届柏林国际轨道交通技术展（InnoTrans，以下简称柏林轨道展），与其他7家企业一起共同展示我国城轨交通领域CBTC互联互通和LTE-M的技术、产品及应用。这是一个属于中国轨道交通的高光时刻，更是一个属于武汉智慧地铁的历史时刻。

武汉智慧地铁展示

这也是一次丰盛宏大的盛会。对于InnoTrans的认识，以前只是耳闻，听闻过它拥有诸多轨道交通领域行业之最的成就：例如全球规模最大、知名度最高、影响力最大、专业最齐全等，而今亲眼目睹并全程参与InnoTrans后，更打破了我对轨道交通行业展会的认知，其参展商之多，展馆数量之多，观众之庞大，户外车辆展示区之宏伟，展会组织之专业，无一不让人为之震撼。在可以感受到全球视野下的开阔与拓展之外，展会期间还有一个极大的感受，就是中国话无处不在，中国籍人士、中国制造出现在展区的各个区域，活跃在各个论坛、洽谈会，说中文的声音此起彼伏，让人真切的体会到中国作为全球最大轨道交通大国确实是名不虚传。作为中国轨道交通后来居上这个伟大事业中的一份子，我感到无比自豪。

这更是一种光荣和骄傲的心情。协会此次采用主题组团的方式联合展示，向世界展示CHINA轨道力量，我对武汉智慧地铁有幸作为其中成长型企业的代表，参与到国际间的交流与互动中而感到非常光荣与自豪。武汉智慧地铁愿与国际国内同行们，互学互鉴，开发出更好的技术和产品，使城市轨道交通出行更便利、更快捷、更安全。

智慧地铁，改变城市生活。

北京中兴高达通信技术有限公司

九月的柏林，秋高气爽，舒适宜人，InnoTrans 2018柏林轨道交通展再次吸引了全世界的目光。在这全球轨道交通行业最高舞台上，每一个厂家都竞相展示最新的技术和产品，同时61个国家3062家专业企业和机构参与，国家馆的组团亮相，每天数次的“创新之旅”活动，也凸显了本次轨交展的重大意义，让参观者大饱眼福的同时受益匪浅。

本次展会上中国力量无疑是一大亮点，在一百七十多家中国参展企业中，中国城市轨道交通协会领导和策划的“城轨中国馆”等活动尤其引人注目，以“智在互联、四海一家”为主题，首次将中国城轨交通领域CBTC互联互通和LTE-M技术、产品及示范性应用成功推向国际舞台，让世界看到了中国城轨快速发展的优秀成果。

在城轨中国馆向全世界直观展示了重庆地铁互联互通示范工程项目，该项目集先进的列控技术、计算机网络技术和通信技术于一体，具备数字化、网络化、智能化的运营管理模式，是国内各主管部门、设计单位和产品厂商共同努力的成果，为我国城轨“走出去”奠定了坚定的实践基础。

中兴高达有幸成为中国城轨装备技术走向世界的积极贡献者，能够作为中国城轨力量的一份子在世界舞台上去展示既感荣幸，也深知责任重大。中兴高达致力于中国城轨通信技术研究和产品开发，积极响应国家城轨走出去战略，轨道交通LTE-M技术是中兴高达战略级发展方向之一，并在重庆地铁10号线等项目成功应用。本次展会上，轨道交通领域传统厂商展出的技术、产品和应用案例，让我们感到中国制造和中国创造取得了丰硕成果的同时还有很多路要走，我们还要加快追赶的步伐，韬光养晦，积极向国内外业界同行学习，肩负起中国城轨崛起的历史使命。

中兴高达向参观者讲解