浅析勐腊县傣族、哈尼族、瑶族姓名变化的特点

做先

（云南省西双版纳州勐腊县勐仑镇文化广播电视服务中心，云南 西双版纳 666303）

一、傣族

傣族，主要聚居在云南省西双版纳傣族自治州、德宏、景颇自治州和耿马、孟连等地，人口有102.5万多人，它是一个历史悠久的民族，远在公元一世纪汉文史籍已有关于傣族的记载。

西双版纳州傣族人名的姓氏是非常特别的，傣族有名无姓，男子一般毐（ai）字当头表示男性，过去一直写成“岩”字（以云南方言念ai，普通话念yan）不太准确，容易念出笑话来。本来“岩温香”应读“aiwenxiang”，普通话却念成了“yanwenxiang”。据了解除了傣族还有布朗族、苦聪族、卡眯族、排角族的男子也用“岩”。由于毐字太生僻，就用“艾”字来替，“艾”字加上名，就是男子的人名，如“艾叫”、“艾温”等。

傣族女子的名字是以“依”或“玉”字当头，表示女性，然后加上自己的名，如“依燕”、“依金凤”等。但是在写法上就算是“岩”和“依”有些地区还存在这不同。景洪地区有些人喜欢把岩写成“艾”，如：“艾罕”，把“依”写成“玉”，如“玉香”“玉防”等，至于一些赵、召、朱、刀、陶、周等姓都不是傣族的本姓，而是受汉族和时代的影响，还有的就是民族大融合，也就是人们常说的“波怀咪傣”（父亲是汉族，母亲是傣族之意）。

傣族男子的名字一生有几次变化，男子，小时取乳名，有的读书时还取个学名（1993年《西双版纳州自治州教育条例》规定），男青年必须在学校读完小学六年后才准出家。在当和尚或佛爷时取僧名，还俗后仍用俗名，傣族女子是绝不会出家的，因此傣族女子的名字一般不变。

傣族……