宋献科
(武警工程大学,陕西 西安 710068)
夜叉是随着佛教的传入,开始在出现在中国文献和人们印象中,考察夜叉形象的演变可以从中分析外来文化在古代中国的接受程度。
追溯夜叉的本义是来自印度神话,据《毗湿婆往世书》所述夜叉与罗刹同时从生主补罗私底耶(或为补罗底耶)或大梵天的脚掌中生出。双方通常相互敌对。
中国人最早了解到夜叉是从佛经中来,夜叉本身是一个负面的形象,《大吉义神咒经》中有“凡有二十夜叉鬼母, 彼诸子夜叉等身形姝大甚有大力, 能令见者生大惊惧普皆怖畏。又复能使见者错乱迷醉失守。猖狂放逸, 饮人精气。”南朝宋求那跋陀罗译《杂阿含经》中夜叉是一个相貌丑陋的形象,“在过去世时,有一夜叉鬼,丑陋恶色,在帝释空座上坐”。在佛经中夜叉出现次数最多的是作为天龙八部之一出现的,天龙八部是属于佛教的护法神,在佛讲经时出现。在佛经中,夜叉逐渐又称为了护法的形象,《大日经疏》中:毗沙门天王手下有“夜叉八大将”。《起世经》中:诸比丘、毘沙门王身边常有五夜叉守护,“一名五丈、二名旷野、三名金山、四名长身、五名针毛”。
这一护法的形象的塑造,是佛教为宣传“放下屠刀立地成佛”而形成的,如慈利王自血布施五夜叉,夜叉受比豆梨点化的故事。此处以夜叉受比豆梨点化的故事为例说明。夜叉与龙王受比豆梨度化来自《菩萨本行经》:龙王夫人听说阎浮提波罗奈国婆罗达王,有一辅相名比豆梨,仁慈智慧,一切经籍无不通达。……