2018，德国老百姓都爱读什么书

非虚构类的五本书里只有两本是德语原著，其中一本是关于营养健康饮食的，另一本涉及这两年主导德国社会舆论的移民问题。虚构类里的畅销书就以德语推理/侦探/小说为主了。

张源琛

每年年底是各类年度书单出炉的时候。笔者这里介绍的是德国《明镜》周刊刊出的2018年度畅销书单，共10本，“虚构类”和“非虚构类”各5本。《明镜》的这个书单，来源于4200个书商的销售数据，可以说相当有代表性，从这个书单里我们可以管窥德国普通大众在2018年爱读些什么。

大众口味和精英口味自然有所不同。《明镜》对这些大众畅销书或褒或贬后，还在每本书后推荐了一本类似题材的书，形成了一种榜中榜的格局。这一点是这个书单特别有意思的地方。尤其是，他们竟然还向德国读者推荐中国学者赵汀阳的书。

先说非虚构类。

1.米歇尔·奥巴马： 《成为》

美国前第一夫人米歇尔·奥巴马的魅力与号召力看来在全世界都是有目共睹的。在德国，她的自传《成为》还没有正式在德国出版，就已经跃居为非虚构类畅销榜单第一了。米歇尔在书中不但讲述了她个人的成长经历以及白宫的日常，也描述了公务之余的一点点私人空间。

《明镜》对该书的直述性及真实性予以好评：“比年度畅销榜上的其他所有励志书之总和还要有启发性”。《明镜》素以刻薄和毒舌著称，这样的评语是极大的表扬。

该书德语版由Goldmann出版社出版。

《明镜》同类推荐：《与洛奇的一年》（Ein Jahr mit Loki）。这本书是德国前总理赫尔穆特·施密特夫人洛奇·施密特（Loki Schmidt）的传记。她为德国的植物与自然保护作出了积极的贡献。

2.斯蒂芬·霍金：《大问简答》

排在畅销榜单第二位的是霍金的遗作《大问简答》（Brief Answers to the Big Questions）。霍金在书中回答了“神是否存在”，“一切是如何开始的”，“人类在地球上是否能存活”等终极问题。他重申了“无神论”，解释了“弦理论”以及黑洞的能量，并且对人工智能的过度应用感到担忧。

“在激发人们对世界的兴趣上，霍金独一无二！为此，他只需要一本薄薄的小册子。”《明镜》这样评论道。

该书德语版由Klett-Cotta出版社出版。

《明镜》同类推荐：中国当代哲学家赵汀阳的《天下的当代性》。中文版是中信出版社2016年出版的。

3.巴斯·卡斯特： 《营养指南》

排在榜单第三位的终于是一本德语原著了。作者巴斯·卡斯特（Bas Kast）是《每日镜报》的一名科普记者，他40岁那年，跑步时发生了一次心绞痛，之后便决心弄清楚到底怎样饮食会让人更健康长寿。为此，他查阅了所有能找到的营养和饮食研究报告，然后在《营养指南》这本书里展示了他的调查结果。如果你想对阿特金斯饮食法、间歇性节食、维他命片以及对健康有益的酒精摄入量等等有所认识，不妨读一读该书。

《明镜》评价该书“结论非常谨慎，因而让人觉得可信。但脂肪并不是特别有害，糖却相反，坚果特别棒却是老生常谈了”。

《明镜》同类推荐：柏林夏里特医学院教授安德烈亚斯·米哈尔森（Andreas Michalsen）所著的《食疗·吃好·轻松节食·长寿》（Mit Ernährung heilen -Besser essen -einfach fasten - länger leben）以及尼尔斯·宾嫩伯格（Nils Binnenberg）的《受够了！营养大师们是怎么将我们折磨致病的》（Ich habe es satt! Wie uns Ernährungsgurus krank machen）。

4.蒂洛·萨拉金： 《恶意占领》

蒂洛·萨拉金（Thilo Sarrazin）可能是当下德国最受争议的作家。早在2010年，他的《德国自取灭亡》曾连续数周蝉联畅销书榜冠军。书里指责德国政府移民政策不当，称穆斯林移民无意融入德国社会，并认为德国如此下去会自取灭亡。

此次上榜的《恶意占领》（Feindliche Übernahme）可以说是《德国自取灭亡》的后续。在书中，萨拉金试图通过数据论证，随着少数族裔人口的不断增长以及他们对政治的控制，德国将最终消亡。

《明镜》对该书的评价极具讽刺性：如果做个读者调研，看该书的读者是否翻阅过该书前十页以后的内容。我们敢打赌，所有的人在中间都睡着了。

《明镜》同类推荐：法国摩洛哥裔女作家蕾拉·斯利马尼（Leïla Slimani）的《为什么那么多恨》（德译本Warum so viel Hass将于2019年5月出版)以及苏菲·帕斯曼（Sophie Passmann）的《白种老男人：一个调停尝试》（德语原著Alte weiße Männer. Ein Schlichtungsversuch，将于2019年3月出版）。

5.迈克尔·沃尔夫：《火与怒》

排在第五位的是迈克尔·沃尔夫（Michael Wolff）关于特朗普入主白宫的《火与怒》（Fire and Fury）。作为特朗普入主白宫前9个月的大事录，《明镜》觉得该书担当得起畅销书的名头，但沃尔夫是否如他所描述的每一个细节都在现场，值得怀疑。“事实与猜测混杂在一起，难以分辨。”《明镜》评价道。

该书德语版由Rowohlt出版社出版。

《明镜》同类推荐：美国作家塔-奈西希·科特斯（Ta-Nehisi Coates）的德语平装版的《我们曾掌权八年》（We Were Eight Years in Power：An American Tragedy）。但是，在平装版译本出版之前，还是把七季的《白宫风云》看完吧。