纽约期市：原糖期货上涨至一周最高，但3月白糖到期前挫至四个月低点

路透纽约/伦敦2月12日 - 洲际交易所(ICE)原糖期货周二上涨至一周 最高，受油价上涨支撑，但3月白糖期货在到期前跌至四个月低点 3月原糖期货 收高0.18美分，或1.4%，报每磅12.85美分，盘中 触及一周高位12.92美分。 因石油输出国组织(OPEC)准备进一步减产，油价大涨逾2%。 将于周三到期的3月白糖期货 收低0.50美元，或0.2%，报每吨 325.80美元，此前触及四个月低位323.40美元。 3月阿拉比卡咖啡期货 收高0.25美分，或0.2%，收报每磅1.004 5美元，上日触及五周低位0.9985美元。 5月罗布斯塔咖啡期货 收高7美元，或0.5%，报每吨1,535美元 。 5月纽约可可期货 收涨5美元，或0.2%，报每吨2,270美元。5月 伦敦可可期货 收高2英镑，或0.1%，报每吨1,708英镑。(完) (编译 李军；审校 利棣儿)