媒体

把中国嘻哈唱给欧美听

美《新闻周刊》4月5日

Higher Brothers，于2016年在四川成都组建的说唱组合，由马思唯（MaSiWei，25岁）、丁震（DZKnow，21岁）、杨俊逸（Psy.P，23岁）和谢宇杰（Melo，23岁）四位成员组成。他们的团名来源于海尔兄弟的谐音，“我们希望像海尔兄弟那样在世界范围内都具有很高知名度，” 马思唯说，“我们受到了启发，创作了一首展望我们未来的歌曲。”

时间快进到今天，Higher Brothers已经成为中国历史上最受欢迎的说唱组合之一，也是国内第一个享誉国际的嘻哈乐团。

2018年春天，Higher Brothers开启了他们第一次美国之旅，展开为期1个月的“Journey To The West”（取自“西游记”的英文译名）巡演，演出城市包括洛杉矶、纽约、旧金山。尽管中国每年投入数十亿美元打造本土流行歌星，但极少能成功对西方进行文化输出。

Higher Brothers的成功很大程度归功于他们毫不费力地利用了说唱文化中的甜头，通过将英语和普通话双语结合的歌曲提升了中国人的自豪感，并为东西方架起一座文化交流的桥梁。“他们将自己的文化融入到歌曲里，并且一以贯之，这就足够令人惊叹了。”

Higher Brothers还将中国最受欢迎的社交应用程序—微信收录到他们的创作中—这种接地气的做法，以及在严重缺乏中国元素的西方地区为支持中国形象所作的努力，引来了歌迷和评论家们的一致好评。

“我们并没有刻意去这么做，” 马思唯对此解释道，“我们只是在做自己，做真实的音乐，做我们喜欢做的事情，做我们想做的音乐。”

美国人不会偷税逃税？

美《大西洋月刊》4月号

2017年美国国税局的一项調查显示，88%的美国人表示完全不能接受偷税，这种道德态度不会随时间的推移而改变。……