古院情深

Lu Lu

Temple之于Juan，就好像他的孩子，他的时间、兴趣、爱好……全都在这里，孩子10岁了，Juan安在Temple里的家，也跟着换了模样。

这个家完全遵从了原有的建筑结构，老建筑的槫与椽是空间里的最好装饰！

故宫东北角，景山东侧，穿过细细窄窄的胡同，尽头便是集餐厅、画廊、活动场所于一体的北京著名的Temple。在刚刚过去的深秋，Temple庆祝了它的10周岁生日，早在2008年，比利时人Juan就开始主持修缮这一胡同里的老建筑，一点一滴、小心翼翼、修旧如旧。

借10周年生日庆的机会重回Temple，餐厅里人气颇高，画廊里几个展览在同期展出。日本新媒体艺术团队Teamlab的大型户外作品在庭院的影壁上已经呈现了一年有余，对面屋子里还有一件team Lab比较小型的装置作品，默默地挂在墙上，颇具未来感的画面上始终会蠕动着一些小变化……隔壁屋子里则是一系列法国艺术家的视频作品，而夜幕下，当你走在院子里，还会不时与打在某面墙、某个角落的一组中国人文摄影的投影偶遇……Temple的艺术气息更浓了，而且很明显地增加了新媒体艺术的比例，这一定都是Temple的创始人之一、创意总监Juan最近的心头好！

“我的家又变了！”Juan领着我们推开了一扇不起眼的暗红色锈蚀铁门，左手边的老建筑是他的待客空间，偶尔会接待一些老朋友和商业伙伴。对面两层加建的砖房则是他的私人休憩空间，混凝土结构和青砖外墙，最大限度地削弱了其在老建筑之中的存在感，还周边环境以清幽。

我们总是不难从影视剧作中捕捉一些庭院中人的生活场景，但Juan的家绝对是将现代生活与古建筑融合得最好的典范之一。这个家的空间完全遵从了周边原有的老建筑结构，木梁依然是屋顶最主要的承重构件，没有现代化的人工天花板吊顶，老建筑的槫与椽就变成了最好的屋内装饰。客厅的柱梁之间由砖墙填补，这样既保障了居住隐私，又大大增强了家的保温性和隔音效果。与此同时，纯白的墙面还恰恰为艺术品悬挂提供了最佳背景。

“艺术品基本上还是老样子。”Juan最爱的几件艺术收藏已经跟了他很久，墙上的两幅中国艺术家艾安的油画，从《安邸AD》第一次拍他那个公寓楼里的家开始，就一直都在，只是这个家的屋顶高了，画在整个空间里的比例显得小了。画下面的沙发换了，一张红色沙发配合脚下的红色地毯，与屋子另一面一组绿色丝绒面沙发、座椅，调配出整个空间与之前完全不同的红绿色调，色彩浓浓暖暖的，精练、大气！就这样，《安邸AD》决定第三次拍摄报道Juan的家。Juan继续兴致盎然地介绍自己新收藏的一幅张大力的画：“前几周刚从他的工作室里发现的，特别好！”另一边，一大幅汤国的黑色水墨令人想到了前不久在Temple刚刚举办过的汤国个展……为了离Temple更近一些，几年前，Juan索幽巴家搬进了Temple，现在看起来，他的家离他的工作的确更近了，而其中绝不仅仅是距离的问题。

也许是家具的摆设、搭配已经被他玩儿得游刃有余，除了画，Juan不想再聊太多其它饰家秘笈。在他看来，家不过是一个日常生活的居所，家的舒适并非源自于那些精雕细刻的装潢摆设，相反，某些日常琐碎所暴露出的生活情趣，才是最鲜活的生活气息。也正因如此，这个家中的陈列摆设都有着非常明显的使用痕迹，与褪色风化的老建筑柱梁搭配得相得益彰。“展会上的家具和艺术品虽然精美，却少了一点儿人情味。”并非艺术专业出身，却对艺术越爱越执着，Juan对自己的艺术鉴赏力非常自信，“我很喜欢去挖掘一些还不算太出名，但是又非常有才华的艺术家的作品。他们的作品里大多蕴含着强烈的个性与情感，这是商业化环境里最欠缺的。”

外边是繁华都市里的车水马龙，里边是井井有条的古寺院落，Juan太会偷闲取静！其实，他住在Temple里也完全没有清静，每天的客人迎来送往，只是他喜欢以这样的方式感受今天的北京，并以自己的品位为北京混合出这样一片集历史文化、古今东西于一体的鲜活天地。北京冬天里的风硬硬的，刮秃了树上的所有枝条，一片残叶也不剩。阳光倒是极好，透过老建筑的木门窗，窗棂的影子伴着风晃着，说静不静，说懒不懒。那天下午，Juan在院子里一直忙着马上要对外开放的茶室，还有周末的又一场古典音乐会……甚至，连坐下来喝口茶的功夫也没有。

家的舒適并非源自那些精雕细琢的摆设，相反，某些日常琐碎所暴露出的生活情趣才带着最鲜活的生活气息。

“我喜欢挖掘一些还不算太出名，但是又非常有才华的艺术家的作品，这些作品大多蕴含强烈的个性情感，这是商业化环境里最欠缺的。”