计算机专业英语教学探索与实践

杨宏敬

（衡水学院数学与计算机科学学院 河北 衡水 053000）

计算机专业英语是计算机科学与技术专业的必修课程，其地位举足轻重。就当下而言，多门计算机编程语言均来源于英语这一人类自然语言，学好专业英语，对学生提高编程及调试程序的能力有重要影响；就后续学习而言，若欲在专业领域走得更远，则需要具备阅读外文文献的能力。因此，拥有较为良好的专业英语基础，对计算机专业的学生来说，至关重要。

1 学生的知识背景分析

本文中提到的授课实践对象为专接本学生，针对教师备课方面来说，备课并非仅仅指的是熟练掌握课堂中应知应会的教材内容，因为教材内容十分有限，其本身涵盖的内容也并不一定适用于本班级学生，因此教学应以教材为蓝本，针对相应水平的学生，灵活作出相应调整。即备课的另一个重要方面是备学生。仅从授课效果和质量来讲，备学生指的是知晓学生对本门课兴趣点、原始水平、求知欲等方面。具体做了以下几个方面的准备工作：

1.1 课下询问学生对课程的需求，以线上、线下两种形式对本班级学生做问卷调查。课程虽然针对非英语专业学生，但是了解学生对英语知识的需求，对教好、学好这门课起着关键作用，这一点也符合“学生主体地位”的理念，在贴合教材内容的基础上，一切以学生需求和接受程度为准，这才是教育的核心。再者，期末考试合格，并不是学好这门课程的目的，授课的预期效果应该是使学生掌握学习专业英语的方法，以便将来在专业方面和职业生涯中灵活应用。……