石油地质英语术语的构词特点及学习策略研究

2019-06-29 17:06:35贾聚年
科学与财富 2019年34期

贾聚年

摘 要:本文以石油地质英语为研究对象,首先说明了石油地质英语术语具有专业词汇数量大、半专业词汇丰富、词汇构成形式多样以及难度较大的特点;之后着重分析合成法、缀合法、缩略法这三种构词方法;最后针对石油地质英语术语,作者提出了一系列的、具有特色的学习策略与方法。

关键词:石油地质英语术语;构词特点;学习策略

引言  石油地质英语是科技英语重要的组成部分,在石油地质专业中起着越来越重要的作用。学习石油地质英语,有助于更好地了解、认识石油及石油地质专业。而本篇论文的出发点,是从石油地质英语专业术语的构词特点这个角度,对石油地质英语最基础的专业术语进行研究与分析,旨在探讨地质专业术语的构词方法,并且总结出其学习策略。以便于快速和有效地掌握地质专业术语。

一、石油地质英语术语的特点

石油地质英语术语属于地质英语的一个重要的组成部分。李伏生指出,专业英语的词汇由半专业技术词汇和专业技术词汇组成。半专业词汇是专业英语中用得最多的词,往往词义很多,这类词一般各行业通用,但在各行业中有不同的意义。而专业技术词汇词义狭窄,专业性很强,只在各自的专业范围内使用。【1】

综合所阅读的文献以及相关资料,作者认为石油地质英语专业术语主要有以下三个特点:(1)专业性词汇数量大;(2)半专业词汇丰富;(3)词汇构成方式灵活;(4)难度系数大。……

登录APP查看全文