⊙徐莹莹[天津理工大学外国语学院,天津 300384]
⊙杨奥[北京第二外国语学院,北京 100024]
凯特·萧邦,又名凯特·肖邦,美国女作家,本名凯萨琳·欧福拉赫蒂(Katherine O'Flaherty)。她出生于美国圣路易斯,以刻画女性意识的复苏和独立精神著称于世。现代批评家称她为“美国现实主义作家的先锋”,“在美国文学史上占有重要一席”。
《一个小时的故事》是写作于19世纪中晚期,当时是美国第一个女权运动的高潮,在新女性的努力下,女性获得一些地位,但是依旧受男权主义的影响,男女地位依旧是不平等,女性依旧是没有获得普遍的自由。该故事精炼地讲述了女主人公马拉徳夫人得知丈夫死后,在寂静的一个小时里的情感反应和心路历程。长期以来,这篇小说被认为是美国女性主义文学的代表作。评论界主要从女性主义、女性的觉醒等诸多角度来解读该短篇小说。而本文在男权主义这一视角下切入研究《一个小时的故事》,分析男权制对女性的影响。
基督教认为,女性是不洁之物。德尔图主教说:“女人,为了使你不要忘记,你是使人类走向灭亡的东西,你要常常双眼含着忏悔的泪,用乞求的目光,愁眉苦脸,衣衫褴褛地度日。女人!你该进地狱之门!”他又说道:“哪怕人类灭亡,也必须选择独身之路。”如果说男尊女卑的观点还仅仅是当时社会现实的反映,那么这位主教的言论简直就是仇女和相当刻毒的了。作为一个以爱心为本的宗教,能够对人类中的一半有如此的怨毒,真让人感到匪夷所思。……