韩国影视剧对韩国文化影响力的提升

【摘要】本文试图以韩剧《太阳的后裔》为切入点，分析韩国是如何在通过影视剧的制作和传播来提升韩国的文化影响力，提出其对中国影视剧的可借鉴之处，这对推动发展中国影视剧文化的发展、提高对外文化传播能力意义重大，可以更好地提升中国文化在国际社会的影响力，提升中国的影视剧文化产业的发展与传播。

【关键词】韩剧；《太阳的后裔》；文化传播；文化影响力

【中图分类号】J905 【文献标识码】A

从韩剧《大长今》到《来自星星的你》，再到中国仅爱奇艺网站点击量就高达近20亿次的2016年热播韩剧《太阳的后裔》，韩国影视剧作为一种现象级文化方式成功地向国外传播，引起了巨大的反响。韩国影视剧的成功经验表明，国家文化影响的重要方式之一是能够走出国门的影视艺术。而韩剧作为韩国文化传播的重要手段之一对韩国的文化影响力有着深刻的意义。韩国的文化传播的成功和影响力的不断增强受到了国内学术界的普遍重视。

一、文化传播与文化影响力

影视剧文化与文化传播。随着全球化的进一步发展以及信息技术革命的持续推进，国家之间科技和经济主导的硬实力比拼转变为以文化、价值观为主的“软实力”的比拼，呈现出由 “硬”趋“软”的发展态势。[1]同时，文化传播媒介多种多样，包括思想、艺术、语言等。尤其是影视作品，在作品传播到国外的过程中，展示了本国的生活方式、饮食文化、风土人情。影视艺术作为一种特殊方式，从思想、价值观、文化历史等多个方面反映现实社会的生活，同时也有利于国家文化的传播，形成了独特的影视剧文化。……