黛西· 埃尔南德斯

我小时候听信了一种说法:我朵拉姨妈因为在南美吃了个苹果,差点死掉。
根据家族里的故事,那个果子染了毒,抑或有只虫子爬在上面,咬了蒂亚·朵拉。
无论事情的缘由是什么,我们家人都知道这个:一名纽约医生给我姨妈查出了恰加斯病。这意味着她可能会死。我们当时没多问——英语不是我们的母语。
我爸妈在工厂上班。几十年里我姨妈在医院进进出出,我们照顾着她。到我年纪“奔四”的时候,蒂亚·朵拉在一个晚上被紧急送进医院,一周后,她过世了,享年59岁。
我当时以为恰加斯是一种罕见病。我弄错了。
恰加斯病是随1909年发现它的那位巴西医生而得名。疾病控制与预防中心(CDC)估计,在美国生活且身染此病的人约有30万;许多人像我姨妈一样在南美、中美或墨西哥的贫困社区长大,很少人知道他们有恰加斯病,因为致病的克氏锥虫是种狡猾的寄生性微生物。
這种寄生虫可以在人类体内一直活着,也许终其宿主一生而不引发任何症状,但有百分之二三十的感染者会损伤心脏。
把它传播给人类的是一种猎蝽,俗称“吻脸虫”。处于急性发作期的患者通常可被治愈,不幸的是,及时获得诊治的感染者不到百分之一。
这种寄生虫可以在人类体内一直活着,也许终其宿主一生而不引发任何症状,但有百分之二三十的感染者会损伤心脏。与恰加斯病有关的心脏问题包括心律不齐、左心室动脉瘤甚至心衰。
同样可怕的是,克氏锥虫能穿过胎盘。……