凝聚“亮剑”精神

2019-08-21 12:00张明
戏剧之家 2019年23期
关键词:侠义亮剑改编

张明

【摘 要】本文以小说《亮剑》及其电视剧改编的比较研究,分析“亮剑”精神在不同艺术形式中的体现。

【关键词】“亮剑”精神;侠义;改编

中图分类号:I206 文献标志码:A 文章编号:1007-0125(2019)23-0248-01

小说《亮剑》自2000年出版以来,一度成为畅销书,并且历经漫长的发酵,伴随2005年同名电视剧的热播,再度成为大众关注的热点,小说更被数度重印,持续热销。并于2011年重新制作完成电视连续剧《新亮剑》。作品凝聚的“亮剑”精神在不同的艺术形式中被打磨得越发光亮。

一、战争叙事与影像书写

小说《亮剑》讲述了革命将领李云龙的传奇人生。它以金门海战为分界点,前半部分通过讲述李云龙在抗日战争和解放战争中经历的大小战役,刻画出李云龙这一集英雄与侠义于一身的鲜活人物;后半部分讲述了李云龙成立特种小分队和军校学习等经历,以及面对三年困难时期和“文革”的饥饿与荒诞,李云龙作为一个坚定的革命军人对革命理想的反思和挣扎,直至毁灭的悲剧故事。

小说突破了军事题材小说回避战争描述、歌颂政治指挥的传统叙事模式,而将笔力放在表现人的精神意志及性格的复杂性与多重性之上。小说中多次讲述的大规模作战时,作者都对战役即将结束时的白刃战给予了浓墨重彩的描绘,以此突显出军人的意志、勇气和战争的惨烈。

电视剧《亮剑》选取了小说的前半部分进行拍摄,删除原著李云龙长征中抢藏民糧食和金门海战失利的内容,创作出一个战无不胜、攻无不克的英雄神话。电视剧的情节更加曲折,人物情感更加丰富,并且强化了战争的场面的血腥与惨烈,不仅李云龙的英雄形象更具传奇性,也增强了电视剧的观赏性。

电视剧《新亮剑》仍由原著作者都梁担任编剧,该增加了“李云龙前传”的内容,讲述了李云龙于1936年-1937年在祁连山根据地的战斗故事,力图将李云龙和他的战友、伴侣、敌人们的关系展现得更加丰满和人性。同时,该剧大量增加女性演员数量,楚云飞战败退守台湾以后,身边多了一位战地玫瑰刘诗吟相伴,更有所谓战地“五朵金花”为电视剧填色。在视觉上,《新亮剑》大幅增加战争场面,力求从场景、人物、兵械、重型武器等方面,完整重现当年英雄们浴血奋斗的大型战役原貌。

二、另类英雄的“亮剑”精神

《亮剑》最为突出的亮点是,塑造了李云龙这一另类英雄人物。如果按照传统革命英雄“高大全”的标准衡量,李云龙根本算不上一个英雄。他为人粗鲁,爱喝酒、爱说粗话,还经常违抗上级命令擅自做主,在他锋芒毕露的性格中还包藏着农民式的自私与狡黠。他又是一个直率、讲义气,有血性的男子汉,对朋友肝胆相照,对敌人绝不留情,在战场上他是一个身先士卒,作战勇猛、指挥超绝的指挥官。他没受过正规教育,却有着坚定不移的革命信念,而且从不把革命道理挂在嘴边,倒像是一个啸聚山林的草莽英雄。

李云龙的另类在于,他不仅是个战斗英雄,还是一个充满“侠义”的民间英雄。“剑客与高手狭路相逢,对方是天下第一剑客,明知不敌又该做出怎样的举动?是转身逃遁还是跪地求饶?剑客最终的选择是,明知不敌,也要宝剑出鞘,毅然亮剑。两强相逢勇者胜!”李云龙的“亮剑”精神与中国传统“侠义”的“崇勇尚武”可谓十分契合。

李云龙的“侠义”还表现在他的侠胆——面对危局敢于挺身而出,有勇有谋。小说第二章,李云龙应楚云飞之邀,潜入日军重兵把守的河源县城,二人联手大闹县城,将守城军官全部击毙;第十章里,楚云飞设下“鸿门宴”劝降李云龙,李云龙仅带两名卫士全身绑满炸药单刀赴会,酒足饭饱并且全身而退。

除了“侠义”之外,作者塑造的李云龙还是一个极为看重尊严的人,无论是他的战友、同盟还是对手,只要表现出人的尊严和价值的人,他都是予以肯定和赞扬。李云龙与楚云飞都声称对方是自己的好朋友,但战场上相见却绝不手软。

三、英雄神话的影视改编

小说《亮剑》的时空跨度较大。时间上,不算《尾声》,全书43章,从1937年到1968年,经历了抗日战争、解放战争、抗美援朝和文化大革命;空间上,从晋西北到华北平原,从福建金门到东北边疆,覆盖了大半个中国,以至朝鲜。讲述了李云龙与战友、伴侣、孩子之间生死与共、刻骨铭心的友情、爱情和亲情,为人们展示了一位共和国将军的传奇人生。

电视剧《亮剑》只截取了小说前半部分,《新亮剑》除了向前推进一年之外,与电视剧《亮剑》在时空设置上区别不大。这样的时空选择,更有利于剧情的集中,更有利于塑造李云龙作为一个常胜将军的英雄神话,但是,同时也失去了小说原著对历史的评判与反思以及对命运的探索等作为文学作品的崇高追求。除了在战争场面强调更激烈、更血腥、更震撼的观影感受之外,两部电视剧中增加了女性内容,使英雄陷入感情纠葛之中,甚至发生婚外恋,显出商业影视剧的庸俗本性。

小说《亮剑》刻画了一个与传统英雄性格迥异的另类英雄李云龙,他重情重义,敢做敢当,既有坚定的革命信念,又时常暴露出绿林英雄般的豪放不羁,其“明知不敌,也要宝剑出鞘,毅然亮剑”的“亮剑”精神必将在岁月的洗礼中闪耀无限光芒。

参考文献:

[1]都梁.亮剑[M].北京:人民文学出版社,2007.

[2]张英,吴婷.都梁:用〈亮剑〉铭刻中国英雄[J].中国报道,2005.

猜你喜欢
侠义亮剑改编
郭沫若的侠义观新论
《红楼梦》中侠义抒写述论
唐代侠义小说中的竞技活动
展浩然之气,昭侠义之风