园艺小镇艺术中心

建筑设计：张利，白雪/清华大学建筑设计研究院有限公司

建筑位于谷家营园艺小镇中心，主要表现为一个一个角部向上卷起的由竖放的瓦片形成的广场。卷起的部分揭示出地下的艺术空间。

广场的南界有一个大门框装置限定，既是对史传在20 世纪初期前存在于此的戏台的致敬，也是对北侧天田山和永宁阁的框景。

一条悬挂的步桥从广场卷起的西北角蜿蜒而下，引向地下的半室外院落和室内展览空间。在整个地下空间使用了一种特殊设计的柱子，每根柱子从中间向上下两头收分，上半部分面材为亚克力，内部集成照明，下半部分面材为铝。

Sitting in the centre of the Gujiaying horticulture village, the building features a piazza made of traditional tiles bending upwards, revealing the subterranean art space below.

A frame at the southern end of the piazza pays tribute to a legendary stage that had existed here around the turn of the 20th century, while windowing the Yongning Pavilion and the Tiantian Hill to the north.

A suspended footbridge winds its way down beneath the raised north-west corner of the piazza, leading to the semi-open sunken courtyard,before entering the indoor exhibition space. The subterranean space features an array of special columns that have cooperated lighting in the upper part, and decorated with stainless steel on the lower part, each column is tapered towards both ends.

项目信息/Credits and Data

客户/Client: 北京世园投资发展有限责任公司/Beijing Shiyuan Investment Development Co., Ltd.

主持建筑师/Principal Architect: 张利/ZHANG Li

设计团队/Design Team: 白雪，王灏，张铭琦，王雨锋，唐超，杨慧明，黄明月/BAI Xue, WANG Hao, ZHANG Mingqi, WANG Yufeng, TANG Chao, YANG Huiming,

HUANG Mingyue

首席景观设计/Chief Landscape Design: 秦森园林/Qinsen照明设计/Lighting Design: 张昕工作室/X Studio, School of Architecture Tsinghua University

结构设计/Structural Design: 杨霄，朱朵娥，苗磊/YANG Xiao, ZHU Duoe, MIAO Lei

材料/Materials: 钢筋混凝土，小青瓦，干挂防腐木，

喷砂不锈钢/Steel concrete structure, clay tile, kiln dried timber, stainless steel

项目面积/Project Area: 1280m2

设计时间/Design Period: 2015.03-2018.03

施工时间/Construction Period: 2018.07-2019.04

竣工时间/Completion Time: 2019.04

摄影/Photos: 布雷/Brian

1

1 夜景/Night view

2

3

4

5

6

2 外景/Exterior view

3 内景/Interior view

4 概念/Concept

5 剖面/Section

6 分解轴测/Exploded axonometric drawing