贾学妮 西尔扎提·牙合甫
时间:2019年4月16日
地点:北京国际饭店
采访者:贾学妮(女,山西吕梁人,上海大学上海电影学院博士研究生)
受访者:西尔扎提·牙合甫(男,维吾尔族,新疆乌鲁木齐人,毕业于北京电影学院美术系美术设计专业,国家一级导演,现任天山电影制片厂导演。2006年开始执导影片,曾先后执导《吐鲁番的情歌》(联合执导)《买买提的2008》《鲜花》《乌鲁木齐的天空》《平壤之约》《真爱》《塔克拉玛干的鼓声》等影片,多次荣获国际国内大奖。2019年执导的《音乐家》,获第九届北京国际电影节“天坛奖”入围影片,并作为开幕影片首映)
一、《音乐家》:音乐谱写的中哈友谊
贾学妮:电影《音乐家》在第九届北京国际电影节作为开幕影片首映,我昨天看电影的时候特別感动,影片到了后半段部分,全场都是此起彼伏的抽泣的声音。制片人沈健介绍这部影片筹备了5年时间,什么样的契机让您去拍摄这部中哈合拍片?
西尔扎提:首先是习近平主席2013年去哈萨克斯坦访问,访问的时候,在纳扎尔巴耶夫大学里面演讲。演讲当中,讲述了第二次世界大战期间中国音乐家冼星海同哈萨克斯坦音乐家拜卡达莫夫友谊故事,习主席比较了解。而且在一带一路框架下,他设想两国之间就把这个弄成文化交流的一件事。他讲完以后,沈总(指制片人沈健)就开始挖掘,从立项到剧本就是两年,我进入这个项目已经到了第三年。那时候国家电影总局考虑到哈萨克斯坦和中国合拍,我懂哈萨克语,也拍过一些哈萨克题材的电影,所以广电总局委派我去完成这个任务,就这样我就接了这个工作。……