密歇根州，美中关系的另一面

美国《底特律自由报》9月21日文章，原题：尽管发生贸易战，密歇根州的对华关系依然强劲乒乓球再次帮助彰显底特律在美中关系中发挥的重要作用。本月早些时候，该州议员辛西娅·约翰逊与中国驻芝加哥总领事赵建在底特律打了一场乒乓球友谊赛。众所周知，美中1979年正式建交是在“乒乓外交”推动下。日前底特律举办“中国日”活动以庆祝美中建交40周年。

这场积极乐观的活动与当前美中之间的高调贸易战形成鲜明对照。那些一直努力加深中国和密歇根州之间关系的人士表达了看法。“贸易纷争当然产生了影响，但还不至于说是冲突”，密歇根州经济发展公司首席执行官梅森说，“即便如此，有关影响已显而易见。去年中国对美商业投资大跌90%，这是（双边经贸关系）紧张的直接后果。”

前年密歇根州对华出口额超过36亿美元，但去年降至35.5亿美元。梅森说：“密歇根州从与中国的伙伴关系中受益颇丰，通过确保是伙伴而非竞争者，我们正增加出口、吸引中国投资，并为密歇根州人创造新就业。”300多家在该州开办业务的中资企业已为该州创造1万多个岗位，投资额超40亿美元。

随着与中国高校加强伙伴关系，当地的奥克兰大学也蒸蒸日上。但近来一些新闻标题在中国家长中引发担忧。“学生家长希望确保子女将在奥大受欢迎”，几天前带领学者团赴中国大学访问的该校教务长兰提尼说，“我们已与中国高校成功开展10年合作。”

“逆境中存在将带来更大收益的种子”，底特律中华商会副会长米兰·斯蒂凡诺维奇表示，“两国关系的这段转变期让我们发现，中国人与美国人之间的‘次国家（以两国间地方政府为主的外交模式）——关系已变得更具意义。”

别克品牌创始人的家族成员约瑟夫·别克，正与华人在美创办的初创企业合作。“别搞错了，美中贸易争端正让我们初创企业的日子更难过。但作为一家总部位于美国并在华开展业务的全球企业，我们能引导自己的商业模式以最佳方式应对这种状况。”

北美华人联盟主席王丽莎说，人们并未看到美中之间“个人或工作层面的关系发生真正变化。但大家似乎都在担心目前国家层面上的问题会持续多久。”▲

（作者卡罗尔·凯恩，丁雨晴译）