时速100英里的飞奔狗(三)

[英]杰里米·斯特朗

三、 给飞奔狗配手机

前情提要：溜冰鞋计划失败后，我找好朋友蒂娜帮忙。她家的狗狗训练得很好。不料，警长的胖儿子查理来挑衅，一气之下，蒂娜代我打赌，如果不能把闪电训练好，我们就要在臭水槽里洗澡。

我看着锡槽里泛黄的浮渣，感到一阵恶心。蒂娜吼了回去：“如果我们把闪电训练好了，你也得洗澡。”查理耸耸肩，转身就走了。

蒂娜决定赶紧训狗。她一本正经地说：“我爸爸教过我：狗狗行为矫正法……”这还真把我唬住了。结果，所谓的训练，只是拿出一大包饼干，试图贿赂闪电。等它吃完了，就开始使劲叫唤。可是，闪电一次都没坐下，根本就不听话。事实上，除了肚子里面像装了个气球，什么情况也没发生。

妈妈发现一盒狗狗饼干一下午就消灭个干净，说：“你欠我5英镑，从奖金里扣。”得，偷鸡不成蚀把米。“是你找我帮忙的。”蒂娜一点都不肯反思，反而气呼呼地走开了。

我只好自己琢磨。每次叫闪电名字时，它没有回来，是因为它根本没听见我在喊。它离我太远了，要是闪电有手机，就可以给它打电话，这不就搞定了吗！这真是个好主意。我爸爸有两个手机。我越想，越觉得靠谱，决定立即行动。

我先是等着爸妈去购物，拿起两个手机，塞在书包里，牵着闪电就朝蒂娜家里走去。蒂娜有望远镜，到时候一定能用得上。我们又来到原野。“你想怎么弄？”蒂娜问。“我打算放开闪电。然后上树，用望远镜找到它。”我打开书包，拿手机朝蒂娜挥舞。“把这玩意儿绑到闪电的项圈上。