俄罗斯民间童话名称中的节奏及韵律探究

徐婧婷

摘要：本文以俄罗斯民间童话为基础，运用语言手段对童话名进行分析，并将节奏和韵律作为重要语言特征纳入民间童话名称体系中。这项工作是在考虑到语言学研究的新趋势的情况下进行的，该研究不仅可以看到语言单位的多维性和多样性，而且可以更深入地分析童话话语的承载者对世界感知的特殊性。

关键词：节奏;韵律;俄罗斯民间童话;童话名称

俄罗斯民间童话作为俄罗斯民间传统智慧的宝藏和结晶，不仅向读者展示了充沛的人类感情和互为补充互为依托的人际关系的世界，通过童话语体用最浅显的手段向读者宣扬了传统民间文化中包含的善意，而且还向广大群众详细的介绍了俄罗斯口口相传的习俗及独有的传统文化。童话故事中最重要的组成部分之一就是童话名，标题的存在意义就是使读者和听众更容易感知文章主旨意义。在研究童话名称时通过让读者意想不到的作品名称可以获得了一种不同寻常的新视听领域的创新意义，作者在其多维度视野的帮助下，更容易将童话名中包含的内容信息强加于读者的情感领域，是读者对童话产生兴趣。对童话名称的分析研究是了解童话内容的第一步。

俄罗斯民俗文化体系存在已久，而民俗文化中的口头民间文化创作艺术则以通俗性和大众性见长。俄罗斯主要的口头创作包含童话、壮士诗、民谣、抒情小调等。 在对俄罗斯民间童……