他几乎不懂自己的痛苦,
却坦然走过了春天的原野,
仿佛眼前只是一个短暂的领悟。
在到家之前,还有一段路途,
那是入睡前的颠簸,曲曲折折,
他几乎随手拾起自己的痛苦。
生活重新回来,带着一种讽喻。
他的路途湮没于命运的幻觉,
没有任何力量曾给予帮助。
在泥泞之中,降下玻璃般的雨,
天空灰暗得如同旧时的长夜,
他感到歉疚,这是自己的痛苦。
来回地走动,直到焚烧的结束,
直到他与自己达成了和解,
仿佛眼前只是一个短暂的领悟。
而他的脚步永远在家乡踌躇,
童年和暮年,啜饮寒冷的汁液。
他几乎还不懂得自己的痛苦,
仿佛这是一次不再出现的醒悟。
他留下的东西不多,
但有这座房子,还有智慧。
智慧随着他一起流向田野,
到了夜里,田野上有蓝色的山。
花粉一样的雾气降临了。
他将自己的童年带走。
我长久地跪在屋顶下面,
回忆一个浓荫密布的宇宙。
几种世界观同时考验着我。
火焰焚烧他体内全部的木材,
水滴在他口中凝结成冰。
恍惚间我听到燕子的声音。
他八十三岁,睡在了祖先身旁。
我必须成倍地讲出他的故事。
言辞飘浮在耳边,
它们是我的朋友。
它们带来了苍白的下午,
使得我动身走出家门。
我将代他做所有的事情,
仅仅凭借零星的想象。
现在他被围在讯息之间,
像是隔着冰块和雾气。
一切都倚靠着正确的过去。
他已经睡得十分安稳,
我的预感随着时序消散,……p>