评价理论下近十年网络流行语的积极话语分析

2019-11-13 22:48张超桂林理工大学外国语学院外国语言学及应用语言学广西桂林541000
新生代 2019年15期
关键词:流行语负面情感

张超 桂林理工大学外国语学院 外国语言学及应用语言学 广西桂林 541000

1.引言

网络流行语作为网络催生的产物,它不仅仅能给人们增加笑点,更是社会现象的反映,反映了人们对于各种社会民生问题的关注和思考,具有鲜明的时代特征。因此,网络流行语吸引了众多学者的关注。但是总的来看,研究多集中于探讨网络流行语的发展现状,网络流行语的类型,以及对传统意义上语言的影响等。但很少有学者从积极话语分析的角度研究网络流行语。因此,本文以《咬文爵字》杂志所总结的近十年网络流行语为研究对象,从评价理论态度体系的角度对这些网络流行语进行分析,旨在使人们对网络流行语有一个客观深入的认识,了解到网络流行语所带来的积极涵义,以此建立一个传统语言和网络流行语和谐共存的语言环境,促进网络流行语的不断丰富与发展。

2. 国内网络流行语的积极话语分析

基于本文的研究对象为网络流行语,很多都明显涉及态度资源,所以本文也将主要运用态度系统来对网络流行语进行积极话语分析,探讨其背后传递的积极寓意,并从中发现网络流行语反映的新的舆情特点及折射出的社会生态变化。

2.1 从情感角度分析网络流行语

情感系统作为态度系统的中心,用来解释语言使用者对行为、文本、过程及现象做出的感情反应。情感系统是表达自己的感情,如高兴、不高兴、满意、不满意、欣慰、愤怒等,因此情感意义有正面和负面之分。如“给力、不管你信不信,也是蛮拼的、且行且珍惜、正能量、喜大普奔”等都体现了人们的积极态度。“给力”和“正能量”体现了人们对于好人好事的赞扬。当下,人们为所有积极的、健康的、催人奋进的人和事贴上“正能量”标签,希望从中汲取力量让自己更加自信充满活力 “且行且珍惜”是在期许中透露出些许无奈,但是仍然表达了对未来生活的积极态度,传递了积极情感意义。如“世界那么大,我想去看看、屌丝、杠精、蓝瘦香菇、楼倒倒、楼脆脆、楼歪歪”等,这些词语带有负面的感情,但是深入分析后可以发现,这些看似消极的词汇,其实是人们在揭露当今社会中存在的一些尖锐矛盾。“世界那么大,我想去看看”。这个网络流行语看似叛逆与非主流,实则反映出了人们心中最美好的愿望,因此受到许多职场工作者的追捧。这个词所包含的正面情感能鼓励人们打破世俗的束缚、追求幸福和自由的生活。

2.2 从判断角度分析网络流行语

判断系统是语言评价中一个不可忽略的重要因素,实际上,就是对人的言行、社会风气等进行判断,但这种判断必须以一定的道德标准和相关的法律法规作为依据。根据判断标准不同,可以分为社会评判和社会约束。社会评判与行为是否正常,做事能力和是否有毅力有关 社会约束与是否真实可靠,行为是否正当有关,判断有正面意义和负面意义之分。像“光盘行动、工匠精神、暖男、明明可以靠脸吃饭,偏偏要靠才华”等词语都是带有正面意义的判断。“光盘行动”一词是由政府提出并出现在大众日常生活中的网络流行语。它明确地为人们建立了一个行动准测和道德标准,督促和倡导人们发扬勤俭节约的良好品质。“明明可以靠脸吃饭,偏偏要靠才华”的出现为人们树立了一种道德标准。它客观地批判了人们倾向于根据外貌而非真正的实力去判断一个人的社会现象,表示出那些拥有普通外表的人想要调整人们评判优秀人才的标准和观念的愿望。像“中国式过马路、直男癌、蒜你狠、有关部门”等词语都是带有消极态度的词汇。但是这次词汇不仅揭示了社会的不足和黑暗面,而且表达了人们希望能改变这种不平等的现象、建立和谐社会的期待。“中国式过马路”这种凑够一拨人不管交通规则就可以过马路的状态,大家是反对的,表达了人们对现今不良行为的贬低和渴望所有人都遵守秩序的愿望。

2.3 从鉴赏角度分析网络流行语

鉴赏指的是对物体、某一事件或某一过程的评价。按照鉴赏结果的不同进行分类,鉴赏可分为正面鉴赏和负面鉴赏。话语分析下鉴赏系统不只是对语篇的简单欣赏,而是揭示一个语篇所隐藏的真正含义。如“中国梦、主要看气质、断舍离、高大上、也是醉了、我和我的小伙伴们都惊呆了”等词语都属于正面鉴赏。“断舍离”显示了人们逐渐不再为不必要的身外之物所困,更愿意减少负担,符合建设“节约型”社会的主流价值观。“中国梦”可以称之为近几年最为火热的网络流行语之一。它符合我国繁荣发展的建国理念,表达了全国各族人民对我们国家更加伟大富强的美好祝愿。如“你们城里人真会玩、亚历山大、有钱,任性”等。“有钱,任性”本意是调侃有钱人令人大跌眼镜的做事风格,而追其来源出处,却诙谐表达了公众对于现实生活中小额诈骗案件得不到立案,关乎民生的小案得不到重视的无奈,表达了人们对行政不作为的不满,希望政府为人们办实事的愿望。

3 结语

网络流行语是一种特殊的生活用语。它们在人们的日常生活中变得越来越受欢迎,影响力也越来越大。现实生活中人们甚至更倾向于使用网络语言而非正式用语。通过本文从评价理论下对近十年的网络流行语进行积极话语分析,发现网络流行语不仅使我们的日常沟通更加便利,同时也传达了说话人的态度或感情,如满意、不满、愤怒、批判等。一些表达负面情感的网络流行语表面上是对一些不和谐因素进行讽刺,但是实际上却是用诙谐、幽默的方式间接地传递一些良好的愿望来纠正这社会中的不良现象,以督促社会道德质量的提高与规范的加强。

猜你喜欢
流行语负面情感
情感
《悦读·家》开播激发爱国爱家情感共鸣
流行语,考试作文中可用否
流行语译成古文也有腔调
诗歌与情感的断想
巧借 流行语
这些年我们听过的流行语
台上
正面的人和负面的人
11个自由贸易试验区将启用新版负面清单