李星宇
摘 要:在17世纪末、18-19世纪,即朝鲜王朝后期,由于社会矛盾的激化、15世纪以来科学技术的发展、通过中国吸收西欧文明、受中国文化的影响响等各种原因,在这一期间朝鲜王朝的实学产生并且在朝鲜的各个研究领域得到很大发展。实学受到当时中国儒释道思想的影响,对性理学进行批判、并且从现实出发,采用实证主义研究方法,在当时涉及范围广泛。
受实学的启发和思考,笔者发现,当时中国的儒释道思想不仅影响着朝鲜的实学发展,在实学思想的产生和催化下,在很多文化作品里不仅有朝鲜王朝本身实学思想的贯彻,也有中国儒释道传统文化的影子。
《春香传》(《》)是朝鲜古典小说的杰出代表作品,最早产生于14世纪高丽恭愍王(王顓,高丽时期第31任君主,在任期间1352年-1374年),但是到18世纪末、19世纪初才最终形成完整的作品。《春香传》是朝鲜王朝最具代表性的古典民间小说,并且与《沈清传》(《》)、《兴夫传》(《》)并称为朝鲜三大古典小说,在朝鲜半岛可谓是家喻户晓,流传程度就和中国的四大名著一样。
《春香传》不仅仅是一部文学作品,而且蘊含了相当丰富的朝鲜民族文化因素。通过研究和分析《春香传》,从而窥探中国艺术作品对朝鲜王朝时期古典文学创作的影响,以及中国儒释道传统文化对朝鲜王朝思想文化发展的影响。
关键词:《春香传》(《》);《檀君神话》(《》);朝鲜王朝;中国古典文学;朝鲜古典文学;儒家文化;佛教思想;道家思想;实学思想
《春香传》之所以……