默默
《毛诗序》曰:“皇皇者华,君遣使臣也。送之以礼乐,言远而有光华也。”清代王韬在《使才》中说:“使臣以忠诚外结异国之知,内为朝廷耳目之寄,诸国有意外大事,立即奏闻,其职綦重焉。”使臣,即身负君命出使外国的官员。在华夏几千年的历史长河中,他们促进了社会经济文化的融合,使华夏民族发展至今依旧熠熠生辉。在以礼为社会基本现象的古时,使臣在出使他国时也遵守着一定的礼仪。
外交中的“文吃”传统
春秋战國时期,齐国外交官庆封到鲁国访问,在宴会上吃相不雅。叔孙豹遂赋诗一首:“相鼠有皮,人而无仪。人而无仪,不死何为?”按照当时的外交惯例,庆封当赋诗应答,然而他只顾埋头大嚼,压根就没听懂,只好装傻充愣,成了外交笑话。
我国古代外交使臣们不仅要讲究餐桌礼仪,还要在觥筹交错间得体应对,这就是一种更有广泛意义的“文吃”了。外交中的“文吃”传统对吃什么不重要,重要的是“文”。这里的“文”体现为赋诗言志,有一定难度,也是体现贵族男子修养的一件风雅之事。
“赋诗言志”是一句古话,古代所谓“言志”和今天所说的抒情还不一样。那时候的“志”大都用在社交场合,与政治、教化有关,不是私人性的。外交使节“受命不受辞”,接受特定任务出使他国,可如何完成任务、在谈判桌上和宴席间如何交涉应对,都要随机应变。
为了避免在表达外交意见时出现言辞上的失礼,赋诗言志就成为春秋战国时期相当盛行的一种外交惯例和风气。……