“玉尔”同学发邮件提问
首先,我们要知道,写文章时“用口语的词汇和表达”并不是一个“毛病”。
需要改的,是在不该使用口语的场合下使用了口语,比如在论述文这种比较理性、严肃的文体中,就应该使用书面语。
要想言辞达意、“下笔如有神”,根本的解决之道在于提升自己的词汇量。
你在学习语文的过程中,
碰到了哪些难题?
欢迎发邮件“我要提问+具体问题”到ztyuwenke@qq.com,并留下你的学校、班级和姓名。
你将在两周内收到回答。提出的问题如果被杂志收录,你还将收到稿费哦!
我写文章老是下意识地用口语的词汇和表达,怎样改掉这个毛病啊?
首先,我们要知道,写文章时“用口语的词汇和表达”并不是一个“毛病”。
雅如宋词,“独自怎生得黑”“这次第,怎一個愁字了得”中的“怎生”“了得”都是口语,却不会让人觉得带着“土味儿”,反倒趣味盎然、真味十足。因此,“口语”“书面语”“文言”“白话”只是语言形式的不同,本身并无对错优劣,关键在于它们所使用的场合——语境。在小说、散文等以叙述、抒情见长的文体中,因作者的语言风格以及作品中人物形象塑造的需要,都可能需要用到“口语”。前者如老舍等语言大师写作惯用的就是北京话;后者如描写80多岁的老奶奶,我们无法想象她说话是文绉绉的。
需要改的,是在不该使用口语的场合下使用了口语,比如在论述文这种比较理性、严肃的文体中,就应该使用书面语。我们每个人都有个词语储备库,在写作文或者说话的时候,大脑会根据实际需要本能地“调遣”出它认为合适的语言。……