张鹏
很荣幸能创作这套绘本,和孙悦老师合作多次,对孙老师的文字风格已经有所了解。孙老师的童话故事充满了童真和细腻的情感,每个故事都包含着一个个性鲜明的人物。这套绘本的主人公是一个天真、爱幻想的小姑娘——孙小梨。她幻想着自己是进入热带雨林的探险家,是路见不平拔刀相助的大侠,是美丽快乐的灰姑娘……而当你认真翻阅图画时会发现,孙小梨的幻想世界是建构在她自己的现实生活中的。比如在《我不是普通小孩》中,孙小梨其实是个有些胆小、不敢滑高滑梯的孩子,但是她幻想着自己能够从高耸入云的魔法豆茎上从容地滑落。其实在我们的生活中有很多像孙小梨一样爱幻想的孩子,当现实与幻想不对等,他们会用梦想安慰自己、鼓励自己。我能理解孙悦老师写这套故事的初衷,也很佩服她对孩子们心理的细腻发现。这套绘本绘出了孩子们的小心思,也希望读者朋友们能够领悟到这一点。
绘制这套绘本我构思了很久,最终方案的敲定经历了一个很长的思考过程。故事中呈现的是两个世界,一个是孙小梨的幻想世界,另一个是孙小梨的现实世界。幻想世界绚丽多彩、奇幻冒险,现实世界则是各种普通的生活场景。绘本中要同时呈现这两个不同的世界,既要统一又要有所区别,这是我绘画创作的重点也是难点。我曾经看过一个很有意思的绘本叫《莎莉,离水远一点》,作者是约翰·伯宁罕。他在书中对场景进行了一个很有趣的设计,左页是莎莉一家在海边休闲的场景,莎莉的爸爸和妈妈的位置几乎没有变化,只有动态上的变化,画面相对平稳单一。