有魔法的鼓

[英]卡达尔

有个年轻人外出回家，半路上，他迎面遇上了一个身材矮小的老太太。

“好心的年轻人，给我一点东西充饥吧！”老太太乞求年轻人说。

年轻人找遍身上所有的口袋，總算摸出了一块巧克力，他笑着递给老太太。

老太太点点头说：“你真是一个慷慨的年轻人，为此，我要传给你一种小小的魔法。”说着，老太太交给年轻人一面小鼓，说：“当你擂鼓时，听到的人都会跳起舞来。”随后，老太太围着年轻人转了一圈，口中念念有词。

年轻人惊讶极了，瞪大眼睛看着老太太。一会儿，老太太一闪身不见了。

年轻人又踏上了回家的路途，心里想着这件奇怪的事。

经过一片树林的时候，突然跳出来三个面目狰狞的强盗。强盗用刀逼着年轻人，恶狠狠地说：“快把钱掏出来，否则要你的命！”

年轻人假装害怕，趁机敲起鼓来：嘭啦咚……嘭啦咚……

怪事发生了！三个强盗立刻像着了魔似的，手舞足蹈地跳起舞来。年轻人不停地击鼓，强盗们不停地笑啊、跳啊，渐渐地，他们累得喘不过气来，头也晕了。

“快停止敲鼓！”三个强盗叫道。

年轻人却敲得更起劲了，强盗们身不由己，跳得更疯狂了。

最后，强盗们倒在地上，再也不能动弹……

年轻人乐坏了，拿着鼓又向家里走去。

走啊，走啊，突然，年轻人看见一个猎人正要向一只野鸭开枪。为了救那只野鸭，年轻人猛烈地敲起鼓来，怪事又发生了！猎人放下手中的枪，跳起舞来。那只野鸭呢，乘机逃跑了。

走啊，走啊，年轻人又看见一个农庄主正在鞭打他的雇工。

嘭啦咚……嘭啦咚……年轻人用力敲起了鼓。

农庄主跳起舞来，那丑样儿，简直像集市上的狗熊。后来，农庄主苦苦哀求，答应不再欺负雇工，年轻人才停止了击鼓。

就这样，年轻人一路上遇见了许许多多不平的事，使得他很长时间都回不了家。但这位善良的年轻人心里还是很高兴，他想：能用我的鼓做好事的地方，就是我的家。