《汇市简讯》美元/日圆交投热络，出现大规模融资相关买盘和避险盘

0344GMT - •美元/日圆亚洲走势震荡，在EBS交投于104.51-105.28区间，交易量巨大 •日本投资者、中长期投资大户转向直接购买美元来为头寸融资 •在雷曼倒闭冲击市场后，日本政府退休金投资基金(GPIF)等在准价格维持行动(PKO)之外，采取了类似的措施 •但市场仍然避险，日经指数低至16,690点或暴跌逾9% •与其他市场的动荡相比，汇市实际上较稳 •今日有大量期权到期：104.00处有6.64亿美元，104.50有5.25亿美元 •104.95-105.00有7.66亿美元和106.00有24亿美元，看涨期权多于看跌期权 •从106.00、隔夜高点106.10开始可能面临压力，从104.50开始有买单

完 编译 张涛；审校 戴素萍