倪圣达
华事德电厂距离中国6300公里,位于伊拉克南部瓦西特(WASSIT)省祖拜迪亚(ZUBAYDIYAH)地区,距离该项目西北方向约120公里是首都巴格达(BAGHDAD),向东南方向约70公里是伊拉克第三大城市库特(KUT),紧邻底格里斯(TIGRIS)河,周边地形地貌平坦,呈现热带沙漠气候。
华事德电厂机组规模包括Ⅰ期4×330MW和Ⅱ期2×610MW燃油机组,占到了该国电力装机总量的四分之一,承担了巴格达70%的电力供应。

华事德是许多上海电力人的共同记忆。我作为一名曾在那儿工作的翻译,心中也有一段值得追忆的往事。
那是六年前的春天,我们从上海浦东机场出发,连续飞行十多个小时后,到达了巴格达国际机场。大伙既疲惫又兴奋,就在这时,一件意想不到的事情发生了:我们一行十三人没有获准入境,被安保人员带到了一个小房间里;同时被告知不能随意走出房间,上厕所要輪流去,安保人员就守在门外。大家急坏了,催我去打听情况。我好不容易在门口拦下一个了解情况的工作人员,他告诉我,我们的入境文件不符合要求,如果不能补齐相关手续,明天就得回国。
得知消息后,大家都忐忑不安,十分焦躁。
晚上6点钟左右,在安保人员的监护下,我去给大家买吃的。机场只有一家食品店,又小又破,货架上放着些矿泉水和糕饼,连方便面都没有。没办法,大伙还在等着吃呢,我不得不买了一些。商店里没有计算器,穿着长袍的老板不停地用手碰着额头,口中念念有词算着账,最后给了我一张手写的付款清单:155美元!……