越来越多南亚学生转向中国

英国全球高等教育新闻网“大学世界新闻”4月16日文章，原题：随着南亚学生转向中国，印度输了智库布鲁金斯学会印度中心的新报告显示，尽管印度在地理距离、文化和高等教育使用英语等方面存在优势，但中国开始吸引更多来自印度邻国的学生，比印度吸引到的还多。这可能会降低印度的地区软实力和高教吸引力。

近期发布的《印度仍是邻国的教育中心吗》报告指出，过去5年来（2014至2019年），印度大学里的南亚学生人数增长趋于平稳。而来自印度邻国、赴中国求学的人数却增加176％，从2011年的6879人增加到2016年的18966人。

印度一直是南亚地区学生留学的首选目的地，他们来自阿富汗、孟加拉国、不丹、缅甸、尼泊尔和斯里兰卡。报告说，除巴基斯坦外，“南亚地区几乎每个国家现在向中国输送的留学生人数和向印度输送的人数，都一样多或更多。”比如2016年，在华留学的孟加拉国学生人数是在印度的3倍多，在华的缅甸学生数量是在印度的17倍多。

该报告作者康斯坦丁诺·萨维尔说，中国对留学生越发有吸引力，而印度正迅速失去对邻国学生的吸引力。另一名作者、布鲁金斯学会印度中心分析师吉提克说：“我们看到来印度留学的南亚学生人数同比增长出现大幅下降。”

在华留学的南亚学生总人数达37592，其中巴基斯坦留学生近半。在印度，尼泊尔留学生占在印外国留学生的27%。来自除巴基斯坦之外邻国的留学生人数只占1/5多一点。

来自南亚和世界其他地区的留学生增长缓慢，原因包括从机构素质欠缺到设施不足等问题，且许多印度城市生活质量低。萨维尔说：“还有管理和签证的障碍，但没什么比高等教育质量更重要的了。”他说中国在提高教育质量方面进行大量投资，包括许多高校用英语授课的项目，“中国增加对南亚学生的奖学金，但最终还是教育质量和成本竞争力，推动了中国对外国学生吸引力的变化。”▲

（作者约伽纳·夏玛，陈一译）