英语学术词汇在大学非英语专业学生写作中有效性应用研究①

2020-05-07 11:04:30田茂
关键词:词汇文本语言

田 茂

(辽宁工程技术大学 外国语学院,辽宁 阜新 123000)

学术词汇的研究始于20世纪70年代。Nation(2004)依据词汇产生的频率和分布情况,将词汇分为四类:即高频词汇、学术词汇、技术词汇和低频词汇。学术词汇有以下四个特点:一是常出现在各领域的学术文本;二是在学术文本中所占比重较高;三是它并不是人们普遍认为的“技术词汇”;四是在英语教学中属于特殊用途的一类词汇。

二语习得者的语言能力由两部分构成,一是基本人际交往技能认知,二是学术语言水平。基本人际交往技能是指人与人的基本语言沟通能力,即我们常说的听和说。学术语言水平是指较高层次的为完成某种学习任务所需达到的语言认知水平和对语言信息层次结构、框架的理解分析能力,即我们常说的读和写。

一、研究意义与目的

在语境少和复杂语境的情况下,非英语专业学生要求较高的课堂环境中,他们往往觉得无所适从,英语学习如同听“天书”一般。二语习得者,在这里主要指非英语专业学生虽然经历了10年左右的语言学习和积累,具备了基本的语言认知水平和语言应用能力,但依然缺乏进一步提升认知和学术语言水平的能力,学习者最大的能力障碍是无法熟练掌握良好的口语表达或正式的书面用语写作方式,因此也就无法完成较高层次的与思维能力有关的学习任务,如流畅表达、小组讨论、分析问题、互动讨论、论文撰写等实际任务。学术词汇的习得相比技术词汇和低频词更难。……

登录APP查看全文

猜你喜欢
词汇文本语言
本刊可直接用缩写的常用词汇
一些常用词汇可直接用缩写
山东医药(2020年34期)2020-12-09 01:22:24
语言是刀
文苑(2020年4期)2020-05-30 12:35:30
在808DA上文本显示的改善
本刊可直接用缩写的常用词汇
基于doc2vec和TF-IDF的相似文本识别
电子制作(2018年18期)2018-11-14 01:48:06
让语言描写摇曳多姿
文本之中·文本之外·文本之上——童话故事《坐井观天》的教学隐喻
我有我语言
如何快速走进文本
语文知识(2014年1期)2014-02-28 21:59:13