【摘 要】本文分析当前汉语写作评改方式以教师手工批改为主,汉语写作批改平台的构建还不完善、缺乏自动化批改功能等问题,提出借鉴英语写作自动化批改平台模式以及相关汉语语料库,初步构建汉语写作自动化批改平台,并对HSK汉语写作标准进行量化,认为需要解决汉字与语法关系的处理以及写作自动化算法和规则等核心问题,以有效提高留学生汉语写作水平,进一步深化产教融合,促进汉语国际教育的发展。
【关键词】留学生 漢语写作 自动化 批改平台 建设 构想
【中图分类号】G 【文献标识码】A
【文章编号】0450-9889(2020)02C-0185-03
在5G、人工智能、大数据、物联网等技术的推动下,我国教育信息化建设快速发展。教育部2018年发布《教育信息化2.0行动计划》,其中提出要以智能技术为手段、以融合创新为目标、以智慧教育为先导理念。在这一时代背景下,我国教育进入新阶段,在各学科都有了长足发展。语言教育也迎来了许多发展机遇,越来越多的教育企业及科研机构将目光投向“互联网+语言教育”领域,推出各类线上教学平台以及手机应用软件,仅手机应用商城中就有英语、汉语、泰语等多种语言学习软件。这些平台与手机应用程序的出现极大地提高了学习者的学习兴趣,满足了其个性化的学习需求,使语言的学习突破了以往传统线下教学中的时空限制。
此外,随着我国综合国力的提升以及“一带一路”倡议的实施,我国留学生教育进入新阶段,呈现出留学生国别多元化、留学层次多样化、学习需求多元化等特点。……