中欧峰会合作是关键词

2020-06-23 06:18刘玲玲青木赵觉珵柳玉鹏王伟陈欣
环球时报 2020-06-23
关键词:冯德莱恩中欧

●本报驻法国、德国特派特约记者 刘玲玲 青木 ●本报记者 赵觉珵 ●柳玉鹏 王伟 陈欣

北京时间22日下午,第二十二次中国—欧盟领导人会晤以视频方式举行。当晚,身在北京的中国国家主席习近平视频会见了远在比利时布鲁塞尔的欧洲理事会主席米歇尔和欧盟委员会主席冯德莱恩。在此之前,他们二人与中国国务院总理李克强共同主持会晤。这是中方领导人同新一届欧盟领导人首次正式会晤,也是新冠肺炎疫情暴发后中欧之间最高级别的机制性交往。在抗击疫情的过程中,中欧相互支持,但疫情也带来一些“叙事之争”的杂音。双方如何推动“后疫情”时代的中欧关系再出发,世界期待从这一特殊背景下以特殊形式举行的会晤中找到答案。“尽管存在分歧,但关键词是合作。”有欧洲媒体这样总结双方22日传递出的信号。中欧之间这次对话被美国紧紧盯着。从国务卿到共和党议员,美国政客近日密集发声,劝诱甚至威胁欧洲在美中之间做出选择。“欧盟不愿选边站,”德国《焦点》周刊22日说,中国是欧盟的竞争对手,但也是重要的贸易伙伴。就如德国外长马斯所说,欧盟和中国可以通过对话解决问题,这符合欧盟利益。

“共识远大于分歧”

“今天的欧中领导人会晤,为双方全面推进合作提供了难得的机会。”在22日的视频会晤开始前,冯德莱恩在推特发文,表达对会晤的期待。韩联社称,在新冠肺炎疫情仍在全球蔓延的情况下,中欧领导人通过视频方式举行会晤,并就共同应对疫情和国际、地区问题交换看法。正如一名欧盟高级官员所说,欧盟已经准备好与中国展开合作。

疫情发生以来,习近平已多次与欧盟及其成员国领导人沟通。22日,习近平以视频方式会见米歇尔和冯德莱恩时表示,新冠肺炎疫情发生以来,中国和欧盟相互支持、相互帮助。中方愿同欧方携手努力,推动“后疫情时代”中欧关系更加稳健成熟,迈向更高水平。他说,中欧作为世界两大力量、两大市场、两大文明,主张什么、反对什么、合作什么,具有世界意义。

米歇尔和冯德莱恩表示,欧方坚持多边主义,愿同中方在联合国、世界贸易组织、二十国集团等框架内就公共卫生安全、气候变化、可持续发展、对非三方合作等重大问题加强协调合作。欧方愿同中方共同努力,推动欧中商定的重大政治议程取得成功。

法新社称,中国和欧盟都表示希望强化关系,但双方在投资规范、人权等问题上也存在分歧。这次视频会晤的目的之一就是消除彼此之间的分歧。习近平表示,中国是伙伴不是对手。中欧没有根本利害冲突,合作远大于竞争,共识远大于分歧。米歇尔和冯德莱恩说,当前世界面临很大不确定性,只有国际合作才能应对全球性挑战,只有对话协商才能解决矛盾冲突,消除地区不稳定。欧方愿本着坦诚的态度,同中方开展战略对话,扩大共识。

“后疫情时代的欧中关系:从怀疑到加强”,中国欧盟商会主席伍德克22日在瑞士《新苏黎世报》撰文说,一系列高层对话以及现在举行的欧中领导人视频会晤表明,2020年成为定义欧盟与中国之间关系的重要一年。尽管因为疫情面临困境,在中国的欧洲公司并不愿退出。因为中国代表着全球1/5的消费者,以及生产者和创新者的市场。

今年是中国同欧盟建交45周年。俄罗斯《消息报》22日评论称,中欧对话的实质是在全球问题上形成国际合作。而双方关系中的重要契合点是贸易。中国驻欧盟使团上周末发布“数说中欧经贸关系”的小册子显示,中国和欧盟2003年正式确立全面战略伙伴关系时,双方货物贸易刚突破1000亿美元大关。近几年,中国与欧盟成员国每年货物贸易总额达6000亿美元左右,中欧之间平均每分钟贸易往来超过100万美元。

中国人民大学国际关系学院教授王义桅22日对《环球时报》记者说,此次中欧领导人会晤在三个方面都具有重要意义:加强双边政治互信、维护多边主义和助力全球经济复苏。

希望欧方保持贸易和投资市场开放

据德新社22日报道,在当天的会晤中,中欧领导人讨论的议题包括双方合作中的方方面面,从贸易到气候行动,从可持续发展到人权,从数字化、外交政策到应对新冠肺炎疫情大流行。奥地利ORF电视台称,尽管双方存在分歧,但视频会晤的关键词是“合作”。

米歇尔和冯德莱恩22日表示,疫情给各国带来冲击,但欧中合作的意愿并没有减弱。欧方愿同中方加强经济复苏合作,共同维护产业链供应链安全,进一步扩大市场开放,深化在世贸组织改革、气候变化问题上的合作,共同维护多边主义和自由贸易。

路透社报道称,李克强表示,中方愿同欧方继续支持世卫组织在全球抗击疫情合作中发挥领导作用,深化疫苗和药物研发等合作,共同努力早日战胜疫情。中国社会科学院欧洲研究所副所长陈新对《环球时报》记者说,中欧都是多边主义的支持者,在全球共同抗击疫情的大背景下,中欧携手抗疫或共同推进多边层面的抗疫合作具有重要意义。

中欧投资协定是此次会晤的重要议题之一。双方表示争取年内完成中欧投资协定谈判,达成一项全面、平衡、高水平的投资协定。在会晤中,李克强表示,中国坚定不移扩大开放,致力于为各国企业创造市场化、法治化、国际化的营商环境。希望欧方同样保持贸易和投资市场开放,放宽对华出口限制。法国国际广播电台22日称,此前已有许多欧盟国家出台一系列政策,防止近期受疫情打击的欧洲企业被外资收购。文章认为,后疫情时期欧中在经贸领域有关“开放程度”的讨论将影响双方合作的方向和力度。

德国《世界报》报道说,欧中领导人这次会晤的气氛有些微妙,欧中关系正处于复杂之中——欧盟将散播有关新冠病毒虚假信息的责任归咎于中国,北京对此坚决否认。香港的局势也给双方带来压力。该报称,在会晤前,有政客要求冯德莱恩和米歇尔必须与中国同行“坦率地交流”,但绝不是美国领导人那样的“施压”。

中欧关系从不靠拉拢

“美国之音”22日报道称,近几个月来,美国一直努力说服欧盟,联合起来对中国处理新冠肺炎疫情的方式等做出回应。美国国会众议院外交委员会共和党首席议员麦考尔21日发表声明,声称欧盟与中国的领导人会晤将是欧盟与美国一道为民主而战的机会。美国国务卿蓬佩奥上周五则通过视频在“哥本哈根民主峰会”上呼吁欧洲盟友在“自由与暴政”之间做出选择,站在美国一边,“明确发声”并“果断行动”。路透社评论说,面临美国要求对中国采取更强硬立场的压力,欧盟被夹在美中之间——两个国家它都需要,不愿疏远任何一方。

“蓬佩奥在视频讲话中再次对中方进行无端指责,挑拨其他国家同中国的关系,中方对此坚决反对。”中国外交部发言人赵立坚22日表示,这位美国政客的涉华言论违背基本事实,违背国际关系基本准则,只会进一步暴露其根深蒂固的冷战思维和意识形态偏见。中方奉劝他纠正错误,停止散播“政治病毒”。

在劝诱欧洲国家站到美国一边时,美国并没有给予欧盟多少尊重。美国《华尔街日报》22日报道称,欧盟外交与安全政策高级代表博雷利上周出席了蓬佩奥和欧盟各国外长的视频会议。他会后说,特朗普将欧盟当作敌人一样进行攻击,已严重损害跨大西洋关系。美国最近做出的几个决定——在新冠肺炎疫情危机之际退出世卫组织、威胁制裁国际刑事法院等完全无视欧洲的利益。

对于与中国的关系,俄罗斯《消息报》援引欧洲议会对华关系代表团团长莱因哈德·布蒂科弗的话说,欧盟与美国具有共同的价值观和利益,但不支持特朗普与中国全面对抗的战略。《华尔街日报》称,博雷利表示,对欧盟来说,处理与中国的关系越来越具有挑战性,但他驳斥了欧洲必须与北京方面发生冲突的观点。

陈新22日对《环球时报》记者说,中欧合作基于双方的共同利益以及在全球治理体系中的共识,中国不会拉拢欧盟对抗谁,中欧关系也从不依靠所谓的拉拢。德国《经济周刊》称,欧洲和中国都遭受美国政府的敌意对待,对美国的反感情绪也许会加强双方的联系。至少有一点是肯定的:鉴于目前的世界形势,双方都对对话很感兴趣。▲

●本报驻法国、德国特派特约记者 刘玲玲 青木 ●本报记者 赵觉珵 ●柳玉鹏 王伟 陈欣

北京时间22日下午,第二十二次中国—欧盟领导人会晤以视频方式举行。当晚,身在北京的中国国家主席习近平视频会见了远在比利时布鲁塞尔的欧洲理事会主席米歇尔和欧盟委员会主席冯德莱恩。在此之前,他们二人与中国国务院总理李克强共同主持会晤。这是中方领导人同新一届欧盟领导人首次正式会晤,也是新冠肺炎疫情暴发后中欧之间最高级别的机制性交往。在抗击疫情的过程中,中欧相互支持,但疫情也带来一些“叙事之争”的杂音。双方如何推动“后疫情”时代的中欧关系再出发,世界期待从这一特殊背景下以特殊形式举行的会晤中找到答案。“尽管存在分歧,但关键词是合作。”有欧洲媒体这样总结双方22日传递出的信号。中欧之间这次对话被美国紧紧盯着。从国务卿到共和党议员,美国政客近日密集发声,劝诱甚至威胁欧洲在美中之间做出选择。“欧盟不愿选边站,”德国《焦点》周刊22日说,中国是欧盟的竞争对手,但也是重要的贸易伙伴。就如德国外长马斯所说,欧盟和中国可以通过对话解决问题,这符合欧盟利益。

“共识远大于分歧”

“今天的欧中领导人会晤,为双方全面推进合作提供了难得的机会。”在22日的视频会晤开始前,冯德莱恩在推特发文,表达对会晤的期待。韩联社称,在新冠肺炎疫情仍在全球蔓延的情况下,中欧领导人通过视频方式举行会晤,并就共同应对疫情和国际、地区问题交换看法。正如一名欧盟高级官员所说,欧盟已经准备好与中国展开合作。

疫情发生以来,习近平已多次与欧盟及其成员国领导人沟通。22日,习近平以视频方式会见米歇尔和冯德莱恩时表示,新冠肺炎疫情发生以来,中国和欧盟相互支持、相互帮助。中方愿同欧方携手努力,推动“后疫情时代”中欧关系更加稳健成熟,迈向更高水平。他说,中欧作为世界两大力量、两大市场、两大文明,主张什么、反对什么、合作什么,具有世界意义。

米歇尔和冯德莱恩表示,欧方坚持多边主义,愿同中方在联合国、世界贸易组织、二十国集团等框架内就公共卫生安全、气候变化、可持续发展、对非三方合作等重大问题加强协调合作。欧方愿同中方共同努力,推动欧中商定的重大政治议程取得成功。

法新社称,中国和欧盟都表示希望强化关系,但双方在投资规范、人权等问题上也存在分歧。这次视频会晤的目的之一就是消除彼此之间的分歧。习近平表示,中国是伙伴不是对手。中欧没有根本利害冲突,合作远大于竞争,共识远大于分歧。米歇尔和冯德莱恩说,当前世界面临很大不确定性,只有国际合作才能应对全球性挑战,只有对话协商才能解决矛盾冲突,消除地区不稳定。欧方愿本着坦诚的态度,同中方开展战略对话,扩大共识。

“后疫情时代的欧中关系:从怀疑到加强”,中国欧盟商会主席伍德克22日在瑞士《新苏黎世报》撰文说,一系列高层对话以及现在举行的欧中领导人视频会晤表明,2020年成为定义欧盟与中国之间关系的重要一年。尽管因为疫情面临困境,在中国的欧洲公司并不愿退出。因为中国代表着全球1/5的消费者,以及生产者和创新者的市场。

今年是中国同欧盟建交45周年。俄罗斯《消息报》22日评论称,中欧对话的实质是在全球问题上形成国际合作。而双方关系中的重要契合点是贸易。中国驻欧盟使团上周末发布“数说中欧经贸关系”的小册子显示,中国和欧盟2003年正式确立全面战略伙伴关系时,双方货物贸易刚突破1000亿美元大关。近几年,中国与欧盟成员国每年货物贸易总额达6000亿美元左右,中欧之间平均每分钟贸易往来超过100万美元。

中国人民大学国际关系学院教授王义桅22日对《环球时报》记者说,此次中欧领导人会晤在三个方面都具有重要意义:加强双边政治互信、维护多边主义和助力全球经济复苏。

希望欧方保持贸易和投资市场开放

据德新社22日报道,在当天的会晤中,中欧领导人讨论的议题包括双方合作中的方方面面,从贸易到气候行动,从可持续发展到人权,从数字化、外交政策到应对新冠肺炎疫情大流行。奥地利ORF电视台称,尽管双方存在分歧,但视频会晤的关键词是“合作”。

米歇尔和冯德莱恩22日表示,疫情给各国带来冲击,但欧中合作的意愿并没有减弱。欧方愿同中方加强经济复苏合作,共同维护产业链供应链安全,进一步扩大市场开放,深化在世贸组织改革、气候变化问题上的合作,共同维护多边主义和自由贸易。

路透社报道称,李克强表示,中方愿同欧方继续支持世卫组织在全球抗击疫情合作中发挥领导作用,深化疫苗和药物研发等合作,共同努力早日战胜疫情。中国社会科学院欧洲研究所副所长陈新对《环球时报》记者说,中欧都是多边主义的支持者,在全球共同抗击疫情的大背景下,中欧携手抗疫或共同推进多边层面的抗疫合作具有重要意义。

中欧投资协定是此次会晤的重要议题之一。双方表示争取年内完成中欧投资协定谈判,达成一项全面、平衡、高水平的投资协定。在会晤中,李克强表示,中国坚定不移扩大开放,致力于为各国企业创造市场化、法治化、国际化的营商环境。希望欧方同样保持贸易和投资市场开放,放宽对华出口限制。法国国际广播电台22日称,此前已有许多欧盟国家出台一系列政策,防止近期受疫情打击的欧洲企业被外资收购。文章认为,后疫情时期欧中在经贸领域有关“开放程度”的讨论将影响双方合作的方向和力度。

德国《世界报》报道说,欧中领导人这次会晤的气氛有些微妙,欧中关系正处于复杂之中——欧盟将散播有关新冠病毒虚假信息的责任归咎于中国,北京对此坚决否认。香港的局势也给双方带来压力。该报称,在会晤前,有政客要求冯德莱恩和米歇尔必须与中国同行“坦率地交流”,但绝不是美国领导人那样的“施压”。

中欧关系从不靠拉拢

“美国之音”22日报道称,近几个月来,美国一直努力说服欧盟,联合起来对中国处理新冠肺炎疫情的方式等做出回应。美国国会众议院外交委员会共和党首席议员麦考尔21日发表声明,声称欧盟与中国的领导人会晤将是欧盟与美国一道为民主而战的机会。美国国务卿蓬佩奥上周五则通过视频在“哥本哈根民主峰会”上呼吁欧洲盟友在“自由与暴政”之间做出选择,站在美国一边,“明确发声”并“果断行动”。路透社评论说,面临美国要求对中国采取更强硬立场的压力,欧盟被夹在美中之间——两个国家它都需要,不愿疏远任何一方。

“蓬佩奥在视频讲话中再次对中方进行无端指责,挑拨其他国家同中国的关系,中方对此坚决反对。”中国外交部发言人赵立坚22日表示,这位美国政客的涉华言论违背基本事实,违背国际关系基本准则,只会进一步暴露其根深蒂固的冷战思维和意识形态偏见。中方奉劝他纠正错误,停止散播“政治病毒”。

在劝诱欧洲国家站到美国一边时,美国并没有给予欧盟多少尊重。美国《华尔街日报》22日报道称,欧盟外交与安全政策高级代表博雷利上周出席了蓬佩奥和欧盟各国外长的视频会议。他会后说,特朗普将欧盟当作敌人一样进行攻击,已严重损害跨大西洋关系。美国最近做出的几个决定——在新冠肺炎疫情危机之际退出世卫组织、威胁制裁国际刑事法院等完全无视欧洲的利益。

对于与中国的关系,俄罗斯《消息报》援引欧洲议会对华关系代表团团长莱因哈德·布蒂科弗的话说,欧盟与美国具有共同的价值观和利益,但不支持特朗普与中国全面对抗的战略。《华尔街日报》称,博雷利表示,对欧盟来说,处理与中国的关系越来越具有挑战性,但他驳斥了欧洲必须与北京方面发生冲突的观点。

陈新22日对《环球时报》记者说,中欧合作基于双方的共同利益以及在全球治理体系中的共识,中国不会拉拢欧盟对抗谁,中欧关系也从不依靠所谓的拉拢。德国《经济周刊》称,欧洲和中国都遭受美国政府的敌意对待,对美国的反感情绪也许会加强双方的联系。至少有一点是肯定的:鉴于目前的世界形势,双方都对对话很感兴趣。▲

猜你喜欢
冯德莱恩中欧
冯德莱恩被批“令欧洲人失望”
欧委会主席,冲刺!
中欧班列运营及发展情况
建筑师行迹中欧