FOCUS SUR LA RÉFORME ET L’OUVERTURE

2020-07-04 02:53
今日中国·法文版 2020年7期

Une seule Fleur

Une seule Fleur est un portrait de Shen Hongying, propriétaire de la plus grande ferme biologique de Suzhou. Shen a démarré son commerce floral en partant de rien, sans le soutien de sa famille.

Elle l’a lentement fait grandir pour construire l’empire miniature qui est le sien aujourd’hui. Son business s’est épanoui tout en restant fidèle à sa philosophie de départ, celle d’un lieu qui nourrit l’esprit et qui est aussi un lieu de culture chinoise classique. Le film se concentre sur la conviction de Shen que « les fleurs, en tant que nourriture spirituelle, peuvent changer le monde. »

Racines

À l’ombre d’une grande cour bordée d’arbres, un artisan d’âge moyen (Feng Linfang) renoue avec son fils (Feng Qixiong), qui revient dans sa ville natale dans la fleur de l’âge. Sa femme, sa belle-fille et son petit-fils tout juste né vivent une vie en apparence harmonieuse et tranquille dans un jardin fleuri naturel appelé « Tianyuan ». Cependant, à travers l’objectif de la caméra, nous assistons à la rencontre entre l’artisanat traditionnel et les voitures modernes. Les oppositions sousjacentes entre les générations soulèvent cette question : poursuivre ses désirs personnels ou se conformer aux attentes familiales ?

Osedoj : le protecteur des poissons

Le film raconte l’histoire du gardien de troupeau tibétain Osedoj, qui surveille la route migratoire des carpes sans écailles du lac Qinghai. Osedoj et ses amis mettent sur pied une organisation de volontaires pour sauver l’espèce de l’extinction et l’aider à se reproduire. J’ai raconté cette histoire à travers l’observation et la poésie. Notre film montre des scènes d’harmonie entre l’homme et la nature à travers la simple foi des Tibétains dans le bouddhisme, réinterprétant ainsi le sens de la vie. Cette histoire nous raconte comment les humains protègent les animaux et notre environnement. Au lieu de le perturber, nous devons comprendre et soutenir le cycle de la nature.