《十日谈》与《聊斋志异》女性主义书写之比较

西北大学外国语学院

女性主义书写广义上指男女作家在作品中对女性角色的塑造和刻画。不同文学作品的女性主义书写展现出的作者观念及文化背景也各有不同。

薄伽丘是意大利文艺复兴运动的杰出代表，佛罗伦萨文学“三杰”之一。他宣扬自由民主的人文主义精神，批判封建主义和守旧神学，在代表作《十日谈》中，薄伽丘“为他们（女性）的欢乐而写作”，塑造出多个有血有肉、有勇有谋的女性角色，鼓励女性追求爱情，为女性发声。

蒲松龄是清代杰出文学家，优秀短篇小说家。在代表作《聊斋志异》中，蒲松龄通过反映女性生活，塑造出一系列生动活泼、果敢自立、主动追求爱情的女性形象，肯定女性的经验和价值。

《十日谈》与《聊斋志异》两部书中的女性主义书写形象鲜明，都同样有理想、有追求，深入人心。在刻画女性角色的同时也展现出薄伽丘和蒲松龄两位男性作家超越时代的女性意识。本文将通过复兴两部书中的女性主义书写即典型女性角色描写，探究不同文化背景下薄伽丘和蒲松龄的女性观念及女性书写的异同。

一、《十日谈》中的女性主义书写

（一）大胆求爱、直面欲望的女性形象

欲望是人类最自然、最本能的需求，但在盛行禁欲主义、女性被当作男性的附属品的中世纪，人们认为女性的情感需求、生理欲望是邪恶且不洁的。但薄伽丘在《十日谈》中却塑造了多个大胆求爱、直面欲望的女性形象。如第二天故事十中女性角色巴尔托洛梅娅，她年轻貌美富有活力，但她的丈夫里卡尔多却是一位身体虚弱、节欲敬神的法官。……