林璎：东西方边界上的建筑大师

谢天海

1982年秋，美国财政部会议大厅当中挤满了媒体记者，长枪短炮对准室内的一张长桌。桌子上摆着一个黑色的建筑模型，模型旁边放着很多小国旗和几个迷你士兵雕像。桌子周围坐着一圈衣冠楚楚的美国白人，对着这些东西指指点点。他们轮流走到麦克风前，对着记者发表着言辞激烈的讲话，他们的观点针锋相对，争论的关键就是要不要把这些国旗和雕像安放到建筑模型的旁边。众人讲话之后，一个小个子亚洲女孩儿站到了话筒前面。她看上去只有二十几岁，穿着一身浅蓝色套装，斜戴着一顶时尚的宽边帽，脸几乎完全被帽子挡住，长长的黑发扎在头后，圆圆的脸上显出几分稚气。她手里拿着一份稿件，说话声音微微颤抖，说出的话语却坚定不可动摇：“这座纪念碑给了每个人以自由的空间去想象那些参加越战的人们做出的牺牲和奉献。它不是献给政治、战争抑或辩论的，而是献给所有曾经为我们的国家服务过的人们。它将人们带入一个静默与沉思的空间，使他们成为纪念碑的一部分，成为美国历史的一部分。那些附加的设计对于原作来说无异于一种造成缺陷的入侵行为，丝毫不顾作品的空间美感。而5英尺高的塑像也已经超过了纪念碑本身的高度。这些塑像凌驾于那些名字之上，已经破坏了原作的涵义。”

这个女孩就是林璎，美国著名华裔建筑师，争论的焦点就是美国历史上重要的华盛顿越战退伍士兵纪念碑的建造计划，从这一刻起，她开启了自己传奇的一生。……