胡床考

［日］藤田丰八

【关键词】胡床；踞坐；绳床；交椅；东汉灵帝

【摘要】通过对传统坐姿进行区分，确认垂脚踞坐为中国古代一种特殊坐姿。胡床由东汉灵帝时传入中国，魏晋渐盛，隋唐在民间普及。魏晋南北朝时期，胡床不仅使用地点与床、榻有别，而且取独坐和踞坐为坐姿。1世纪前后胡床传入日本，传入途径可能并非由中国，而是直接通过东胡输入。宋人名胡床为交椅，故推想胡床为交腿折叠椅，初为革面，后改绳面，因而北朝、唐也称绳床，且可能带有靠背。折叠椅早于固定椅子由西方舶来中国，是因为游牧民族尚其便利，并由其传入中国。《补遗》根据胡三省所记元时实物定绳床为固定扶手靠背椅，胡床为折叠马扎，而板制固定椅子后出，仍袭用胡床的旧称——绳床为名。

一

古代中国皆用平坐，至少晚至东汉，中国人似皆用平坐，今之倚坐习惯未之有也。征诸古代文献，或观东汉所建孝堂山及武梁石室壁画，即可了然。尤其是画中表现的诸色人物，无一例为倚坐者。至于平坐之法，据古代文献所见文字，约略可别为“居”和“跪”两类，进而细分，则有“凥”“跪”“居”和“箕踞”四种。

“居”，依《说文》即蹲也。又同书“足”部曰：“蹲，居也。”换言之，“居”即今之“踞”字，也即蹲踞。《论语·宪问篇》：“原壤夷俟，……以杖叩其胫。”“夷俟”即蹲踞不出迎。“夷”也解作夷踞，据《后汉书·郭林宗传》可知。该传载茅容事迹，记其与同伴避雨树下之情形：“众皆夷踞相对，容独危坐愈恭。”此坐姿依段玉裁所述，为以足底触地或著席，臀部垂下，膝盖耸立【译注1】。