特殊时期德国人在大街上办婚礼

本报驻德国特约记者 王薇

去年夏天，德国小伙子尼基与女友纳迪恩订婚，从那时起，两人就开始在头脑中勾画婚礼的甜蜜盛大场面，但他们怎么也不会想到，一年后，他们会戴着口罩在市政府办公室当着婚姻登记员的面说出“Ido”，身边只有5个亲朋跟随，在街上上演了一场别具特色的“救火”婚礼。疫情使原本就已逐步淡化的德国传统婚俗受到进一步挑战，但顺势而为的理念调整和方式创意让这份浪漫与喜庆丝毫没有减少，反而在这个困难时期激发了更多惊喜和感动。

隔着树脂玻璃办结婚登记

在德国结婚必须到当地市政府办公室登记注册，也被称作“民事仪式”。疫情期间，预约登记难度大，参与人数限制也更多。

好在，尼基和纳迪恩提前几个月拿到了预约注册名额，这天早上如约来到市政府，两人分别身着西服和白色连衣裙，简洁而明快。在楼下，双方家人和挚友早已身着礼服、笑容满面地等候。疫情期间特别规定，只有5人可以陪伴进入大楼，全程戴着口罩，保持足够安全距离，与办事员中间隔着树脂玻璃。在缩短的流程中，他们对彼此许下“Ido”誓言，交换戒指，签署法律文件。随后，纳迪恩还随夫姓更改了自己的名字。

依照德国传统，在订婚期间，双方通常将戒指（一个金色指环）戴在左手上，而结婚后则将戒指换到右手上。这与很多国家的传统刚好相反，包括纳迪恩的故乡列支敦士登。不过，尼基夫妇遵从女方传统，将婚戒始终戴在左手上。……